A Cat and a Dog>
یک گربه و یک سگ
A Cat and a Dog
یک گربه و یک سگ
The black cat jumped up onto the chair. It looked down at the white dog. The dog was chewing on a bone. The cat jumped onto the dog. The dog kept chewing the bone. The cat played with the dog’s tail. The dog kept chewing the bone.
گربه سیاه روی صندلی پرید. از پایین به سگ سفید نگاه کرد. سگ در حال جویدن استخوان بود. گربه روی سگ پرید. سگ مدام استخوان را می جود. گربه با دم سگ بازی کرد. سگ مدام استخوان را می جود.
The cat jumped back onto the chair. It started licking its paws. The dog stood up. It looked at the cat. It licked the cat’s fur. The cat licked the dog’s nose. The dog went back to its bone.
گربه دوباره پرید روی صندلی. شروع کرد به لیسیدن پنجه هایش. سگ بلند شد. به گربه نگاه کرد. خز گربه را لیسید. گربه بینی سگ را لیسید. سگ برگشت سراغ استخوانش.
A boy ran through the room. He was wearing a yellow shirt. He almost ran into the chair. The cat jumped off the chair. The cat jumped onto the sofa. The chair fell onto the floor next to the dog.
پسری در اتاق دوید. پیراهن زرد پوشیده بود. تقریباً به سمت صندلی دوید. گربه از روی صندلی پرید. گربه پرید روی مبل. صندلی کنار سگ روی زمین افتاد.
The dog stopped chewing the bone. The dog chased the boy. The boy ran out to the street. He threw a stick. he dog chased the stick. The dog lay down. It chewed on the stick.
سگ از جویدن استخوان دست کشید. سگ پسر را تعقیب کرد. پسر به خیابان دوید. چوبی انداخت. او سگ چوب را تعقیب کرد. سگ دراز کشید. چوب را می جوید.