Moana:

موانا:

A young girl called Moana lived on a Polynesian island called Motunui. The inhabitants of Motunui worship the goddess Te Fiti, who brought life to the ocean. But one day, a shape-shifting demigod, called Maui, steals the heart of Te Fiti and gives humanity the power of creation.

دختر جوانی به نام موآنا در جزیره ای در پلینزی به نام موتونوی زندگی می کرد. ساکنان موتونوی الهه ته فیتی را می پرستند که زندگی را به اقیانوس آورد. اما یک روز، یک نیمه خدای تغییر شکل به نام مائوئی، قلب ته فیتی را می‌دزدد و به بشریت قدرت خلقت می‌دهد.

Eventually, Maui is attacked by a volcanic demon called the Te Ka. During the fight, Maui loses his magical giant fish hook and the heart that was stolen from Te Fiti. A thousand years later, the Ocean chooses Moana to bring the heart back to Te Fiti.

در نهایت، مائوئی توسط یک شیطان آتشفشانی به نام Te Ka مورد حمله قرار می گیرد. در طول مبارزه، ماوی قلاب ماهی غول پیکر جادویی خود و قلبی را که از ته فیتی ربوده شده بود از دست می دهد. هزار سال بعد، اقیانوس موآنا را انتخاب می کند تا قلب را به ته فیتی بازگرداند.

Moana is an adventurous teenage girl and sets out on her pursuit. She has no fears about her journey as she is determined to save her people at Motunui. During her journey, Moana comes across Maui, who helps her in accomplishing her purpose.

موانا یک دختر نوجوان ماجراجو است و به دنبال خود می رود. او هیچ ترسی در مورد سفر خود ندارد زیرا تصمیم دارد مردم خود را در Motunui نجات دهد. در طول سفر، موانا با مائویی روبرو می شود که به او در رسیدن به هدفش کمک می کند.

Moana and Maui sail across the ocean together, fighting many obstacles on the way. They encounter various gigantic monsters and deal with impossible odds. En voyage Moana finds Te Fiti’s heart, helps Maui to find his fish hook and returns successfully to Motunui. This adventure also helps her in finding her identity, which was her long cherished dream.

موانا و مائویی با هم از اقیانوس عبور می کنند و با موانع زیادی در راه مبارزه می کنند. آنها با هیولاهای غول پیکر مختلف روبرو می شوند و با شانس های غیرممکن مقابله می کنند. در سفر، موانا قلب ته فیتی را پیدا می کند، به مائویی کمک می کند تا قلاب ماهی خود را پیدا کند و با موفقیت به موتونوی باز می گردد. این ماجراجویی همچنین به او در یافتن هویت خود که آرزوی دیرینه اش بود کمک می کند.