No more:

دیگر نه:

No more.

دیگر نه.

No more.

دیگر نه.

NO MORE.

نه بیشتر.

No more excuses.

دیگر بهانه ای نیست

No more: “I’ll start tomorrow.”

دیگر نه: ​​"از فردا شروع می کنم."

No more: “Just this once.”

نه بیشتر: "فقط این یک بار."

No more accepting the shortfalls of my own will.

دیگر نمی‌توانم کمبودهای خواسته‌ام را بپذیرم.

No more taking the easy road.

دیگر راهی آسان را نمی‌روید.

No more bowing down to whatever unhealthy or

دیگر تعظیم در برابر هر چیز ناسالم یا

unproductive thoughts

افکار غیرمولد

float through my mind.

در ذهن من شناور است

No.

خیر

No more.

دیگر نه.

No more waiting for the perfect moment

دیگر منتظر لحظه ای عالی نباشید

and no more indecision

و دیگر عدم تصمیم گیری

and no more lies.

و دیگر دروغی نیست

No more weakness.

دیگر ضعفی نیست

No.

خیر

No more.

دیگر نه.

Now is the time for strength.

اکنون زمان قدرت است.

And through strength—

و از طریق قدرت -

and through will—

و از طریق اراده -

and through unwavering discipline—

و از طریق نظم و انضباط تزلزل ناپذیر -

I will become what I want to be.

من همانی می شوم که می خواهم.

I will become who I want to be.

من همانی می شوم که می خواهم.

And then—and only then—will I rest and say:

و سپس - و تنها آن وقت - استراحت خواهم کرد و خواهم گفت:

No more.

دیگر نه.