The Brother, the Sister and the Witch>
برادر، خواهر و جادوگر
The Brother, the Sister and the Witch
برادر، خواهر و جادوگر
The Brother, the Sister and the Witch:
برادر، خواهر و جادوگر:
A witch found two children playing beside a river and stole them away. They succeeded in escaping one day, but the witch set off to bring them back.
یک جادوگر دو کودک را در حال بازی در کنار رودخانه پیدا کرد و آنها را دزدید. آنها یک روز موفق به فرار شدند، اما جادوگر برای بازگرداندن آنها به راه افتاد.
A good fairy who was passing by saw the children and took pity on them. She set a great ring of fire around them to keep them safe. But the witch managed to blowout the flames.
پری خوبی که از آنجا رد می شد بچه ها را دید و دلش به حالشان افتاد. او حلقه بزرگی از آتش را در اطراف آنها قرار داد تا آنها را ایمن نگه دارد. اما جادوگر موفق شد شعله های آتش را خاموش کند.
So the fairy built round them a high wall of glass so smooth it could not be climbed.
بنابراین پری دور آنها دیوار شیشه ای بلندی ساخت که آنقدر صاف بود که نمی شد از آن بالا رفت.
The witch returned to her house to find a hammer to break it with but when she returned the fairy had spirited the children away and they were safe at home.
جادوگر به خانه خود بازگشت تا چکشی پیدا کند تا با آن آن را بشکند، اما پس از بازگشت، پری بچه ها را از خود دور کرد و آنها در خانه امن بودند.