The Forest King goes to War:

پادشاه جنگل به جنگ می رود:

King lion was getting ready to go to war and called all the other animals.

شاه شیر در حال آماده شدن برای رفتن به جنگ بود و همه حیوانات دیگر را صدا کرد.

But his ministers asked him to dismiss the donkey and the rabbit, because one was too stupid and the other was too easily scared.

اما وزرای او از او خواستند که الاغ و خرگوش را برکنار کند، زیرا یکی خیلی احمق بود و دیگری به راحتی می ترسید.

'Not at all,' refused the king. 'The donkey has a voice which is even more resounding than mine. He can be the trumpeter.'

شاه نپذیرفت: «به هیچ وجه. خر صدایی دارد که حتی از صدای من پرطنین تر است. او می تواند شیپور ساز باشد.

'The rabbit, being so quick, will be invaluable for carrying messages,' added the king. To win a war you must know how to get the best out of everyone.'

پادشاه اضافه کرد: خرگوش که بسیار سریع است، برای حمل پیام بسیار ارزشمند خواهد بود. برای پیروزی در جنگ باید بدانید که چگونه از همه بهترین ها را بگیرید.