The Lion and The Frog:

شیر و قورباغه:

There was a lion in a forest. It was sleeping under a tree near a pond. Suddenly a noise was heard. The lion was disturbed by the noise. It awake from its sleep.

یک شیر در یک جنگل بود. زیر درختی نزدیک برکه ای خوابیده بود. ناگهان صدایی به گوش رسید. شیر از سروصدا پریشان شد. از خواب بیدار می شود

The noise was continuously coming from the pond. So the lion was annoyed as it was not able to sleep. There was frog in the pond. The lion came to know the frog has made the noise. It roared at the frog and the frog was frightened. It angrily jumped into the pond to catch the frog. Then the frog realised its mistake and tried to escape from the lion. But the lion caught the frog and killed it.

سر و صدا مدام از حوض می آمد. بنابراین شیر از آنجایی که نمی توانست بخوابد آزرده شد. قورباغه ای در حوض بود. شیر متوجه شد که قورباغه سروصدا کرده است. بر سر قورباغه غرش کرد و قورباغه ترسید. با عصبانیت به داخل حوض پرید تا قورباغه را بگیرد. سپس قورباغه به اشتباه خود پی برد و سعی کرد از دست شیر ​​فرار کند. اما شیر قورباغه را گرفت و کشت.

Moral: Don’t play with the leaders.

اخلاق: با رهبران بازی نکنید.