The Paper Bag Princess:

شاهزاده خانم کیسه کاغذی:

Princess Elizabeth was rich with beautiful clothes, shoes, and all treasures. Everybody in the kingdom praised her beauty and kindness.

پرنسس الیزابت با لباس‌های زیبا، کفش‌ها و تمام گنجینه‌ها ثروتمند بود. همه در پادشاهی زیبایی و مهربانی او را ستودند.

A handsome prince from another kingdom Charles got attracted to her treasures and proposed her. The princess got engaged to Charles soon and they were happy in the relationship.

شاهزاده ای خوش تیپ از پادشاهی دیگری چارلز جذب گنجینه های او شد و از او خواستگاری کرد. شاهزاده خانم به زودی با چارلز نامزد کرد و آنها از این رابطه خوشحال بودند.

One day a witch cast spells and burned the whole castle including the clothes and every treasure and the prince was tied up in another cave.

یک روز جادوگری طلسم کرد و تمام قلعه را از جمله لباس ها و همه گنج ها را سوزاند و شاهزاده را در غاری دیگر بستند.

The princess was wise and used some left out papers as the dress and attacked the witch to save the prince.

شاهزاده خانم عاقل بود و از چند کاغذ به عنوان لباس استفاده کرد و برای نجات شاهزاده به جادوگر حمله کرد.

The prince was angry with the way the princess got dressed and asked her to come well dressed. The princess was shocked with his attitude and realized that he loved her for treasure only. She called off the marriage.

شاهزاده از نحوه لباس پوشیدن شاهزاده خانم عصبانی شد و از او خواست که خوش لباس بیاید. شاهزاده خانم از رفتار او شوکه شد و فهمید که او را فقط برای گنج دوست دارد. او ازدواج را لغو کرد.