The way of discipline:

روش انضباط:

People look for the shortcut. The hack.

مردم به دنبال میانبر هستند. هک.

And if you came here looking for that:

و اگر به دنبال آن به اینجا آمدید:

You won’t find it.

شما آن را پیدا نخواهید کرد.

The shortcut is a lie.

میانبر دروغ است.

The hack doesn’t get you there.

هک شما را به آنجا نمی رساند.

And if you want to take the easy road, it won’t take

و اگر می خواهید راه آسانی را انتخاب کنید، این راه نمی رود

you to where you want to be:

شما به جایی که می خواهید باشید:

Stronger. Smarter. Faster. Healthier. Better.

قوی تر. باهوش تر سریعتر سالم تر بهتر است.

FREE.

رایگان.

To reach goals and overcome obstacles

برای رسیدن به اهداف و غلبه بر موانع

and become the best version of you possible

و تبدیل به بهترین نسخه ممکن از شما شود

will not happen by itself. It will not

به خودی خود اتفاق نخواهد افتاد. نخواهد شد

happen cutting corners, taking shortcuts,

اتفاق می افتد که گوشه ها را کاهش دهند، میانبرها را انتخاب کنند،

or looking for the easy way.

یا به دنبال راه آسان.

THERE IS NO EASY WAY.

هیچ راه آسانی وجود ندارد.

There is only hard work, late nights, early mornings,

فقط کار سخت وجود دارد، آخر شب، صبح زود،

practice, rehearsal, repetition, study, sweat, blood,

تمرین، تمرین، تکرار، مطالعه، عرق، خون،

toil, frustration, and discipline. DISCIPLINE.

زحمت، ناامیدی و انضباط. انضباط

THERE MUST BE DISCIPLINE.

باید نظم و انضباط وجود داشته باشد.

Discipline: The root of all good qualities.

انضباط: ریشه همه صفات خوب.

The driver of daily execution. The core principle

راننده اعدام روزانه. اصل اصلی

that overcomes laziness and lethargy and excuses.

که بر تنبلی و بی حالی و بهانه غلبه می کند.

Discipline defeats the infinite excuses that say: Not

انضباط بر بهانه های بی نهایتی که می گویند: نه

today, not now, I need a rest, I will do it tomorrow.

امروز نه الان، به استراحت نیاز دارم، فردا انجامش می دهم.

What’s the hack? How do you become stronger, smarter,

هک چیست؟ چگونه قوی تر، باهوش تر می شوید،

faster, healthier? How do you become better? How do

سریع تر، سالم تر؟ چگونه بهتر می شوید؟ چگونه

you achieve true freedom?

به آزادی واقعی دست می یابی؟

There is only one way.

تنها یک راه وجود دارد.

THE WAY OF DISCIPLINE.

راه نظم و انضباط.