Wise Are Seldom Taken In

خردمندان به ندرت مورد توجه قرار می گیرند

There were a large number of birds in an aviary. They were well protected over there. Unluckily, an infectious disease broke out in the aviary. As a result, most of the birds fell ill.

تعداد زیادی پرنده در یک پرنده بود. آنها در آنجا به خوبی محافظت می شدند. متاسفانه یک بیماری عفونی در مرغداری شیوع پیدا کرد. در نتیجه بیشتر پرندگان بیمار شدند.

The keeper felt worried and went looking for a doctor. The time, he was enquiring for a doctor, a cat overheard his talk from which she came to know that the birds in the aviary were unwell.

دروازه بان احساس نگرانی کرد و به دنبال پزشک رفت. زمانی که او در حال پرس و جو برای پزشک بود، گربه ای صحبت های او را شنید و از آنجا متوجه شد که پرندگان در پرندگان حالشان خوب نیست.

So, the wicked cat started making plans to reach the aviary someway or the other as she knew that, once inside, she could easily kill many birds and eat them up. Thinking hard, she decided to enter the aviary as a doctor.

بنابراین، گربه شریر شروع به برنامه ریزی کرد تا به هر طریقی به پرندگان برسد، زیرا می دانست که به محض ورود به داخل، می تواند به راحتی بسیاری از پرندگان را بکشد و آنها را بخورد. به سختی فکر کرد و تصمیم گرفت به عنوان پزشک وارد پرندگان شود.

So, she disguised herself as a doctor, took up a chest of medicines and approached the aviary door. The wicked cat asked the birds, "How are you? I have come here to cure you. Here are the medicines for your treatment."

بنابراین، او خود را به عنوان یک پزشک درآورد، صندوقی از داروها را برداشت و به در پرندگان نزدیک شد. گربه بدجنس از پرندگان پرسید: "حالت چطور است؟ من آمده ام تا شما را معالجه کنم. اینم داروهای معالجه شما."

Wisely, the birds replied, "We are quite all right and need no nursing. So, kindly leave us alone."

عاقلانه، پرندگان پاسخ دادند: "ما کاملاً خوب هستیم و نیازی به پرستاری نداریم. پس لطفاً ما را به حال خود رها کنید."

This way, the birds saved themselves from becoming the food of the wild beast.

به این ترتیب پرندگان خود را از تبدیل شدن به غذای جانور وحشی نجات دادند.