متن آهنگ
You see, young lady
میبینی, خانم جوان
I’m crazy
من دیوانه وار
In la-la-la love
عاشقم
And we, my lady
و ما, بانوی من
We’re ready
ما آماده ایم
For la-la-la love
برای عشق
La-la-la love
عشق
I swear, I can see your face
قسم میخورم, میتونم صورتتو ببینم
It’s calling me
که منو صدا میزنه
But you don’t seem to say a word
اما تو به نظر نمیاد که یه کلمه هم به زبون بیاری
Why did you get so cold?
چرا انقد سرد شدی؟
Every night you see me crying
هر شب منو میبینی که دارم گریه میکنم
It’s for you
به خاطر توعه
You know I’m falling
میدونی که دارم سقوط میکنم
I can’t be enough for you
نمیتونم واست کافی باشم
‘Cause in September
چون توی ماه سپتامبر
You want to say November
تو میخوای بگی نوامبر (همیشه یه چیز دیگه میخوای)
It feels like in December
به نظر میاد توی ماه دسامبر
It’s cold, your love
عشق تو سرده
‘Cause every time you wanna stay apart
چون هر بار که تو میخوای جدا بشی
You make me, you make me feel empty inside
تو باعث میشی, تو باعث میشی از درون احساس تهی بودن کنم
‘Cause you can’t remember
چون تو نمیتونی به یاد بیاری
That day of December
اون روزِ ماه دسامبر رو
When we were together
وقتی که با هم بودیم
I swear, I can see your face
قسم میخورم که میتونم صورتتو ببینم
It’s calling me
که منو صدا میزنه
But you don’t seem to say a word
اما تو به نظر نمیاد که یک کلمه هم به زبون بیاری
Why did you get so cold?
چرا انقد سرد شدی؟