متن آهنگ
Roses are red and
رزها قرمزن
Violets are blue
بنفشه‌ها آبین
Honey is sweet
عسل شیرینه
But not as sweet as you
ولی به شیرینیِ تو نیست
Roses are red and
رزها قرمزن
Violets are blue
بنفشه‌ها آبین
Ha di da din mud, ha di da din mud
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
Come pick my roses
بیا رزهای منو بردار
Sweet from the flowers
شهد از گل‌ها
Honey from the bees
عسل از زنبورها
I’ve got a feeling, I’m ready to release
من احساسی دارم که آماده‌ام ابرازش کنم
Roses are red and
رزها قرمزن
Violets are blue
بنفشه‌ها آبین
Honey is sweet
عسل شیرینه
But not as sweet as you
ولی به شیرینیِ تو نیست
It’s invisible, but so touchable and
قابل دیدن نیست ولی خیلی قابل لمسه
I can feel it on my body
میتونم روی بدنم حسش کنم
So emotional
خیلی احساسیه
I’m on a ride, on a ride
من توی مسیرم
I’m a passenger
یه مسافرم
I’m a victim of a hot love messenger
من قربانیِ یک پیامبر عشقِ سوزانم
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
The only thing he said was
تنها چیزی که گفت این بود که
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
That roses are red
رزها قرمزن
Come with me baby
با من بیا عزیزم
Please fulfill my wish
لطفا آرزمو برآورده کن
Show it to me truly
به‌خوبی نشونم ده
Show me with a kiss
با یه بوسه نشونم بده
Roses are red and
رزها قرمزن
Violets are blue
بنفشه‌ها آبین
Honey is sweet
عسل شیرینه
But not as sweet as you
ولی به شیرینیِ تو نیست
It’s invisible but, so touchable
قابل دیدن نیست ولی خیلی قابل لمسه
And I can feel it on my body
میتونم روی بدنم حسش کنم
So emotional
خیلی احساسیه
I’m on a ride, on a ride
من توی مسیرم
I’m a passenger
یه مسافرم
I’m a victim of a hot love messenger
من قربانیِ یک پیامبر عشقِ سوزانم
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
The only thing he said was
تنها چیزی که گفت این بود که
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
That roses are red
رزها قرمزن
Come and
Dum di da di da
بیا و
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
بیا و
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
بیا و
دام دی‌دا دی‌دا
The only thing you said was
تنها چیزی که گفت این بود که
Come and
Dum di da di da
بیا و
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
بیا و
دام دی‌دا دی‌دا
Ha di da din mud, ha di da din mud
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Don’t take my roses away
رزهامو ازم نگیر
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
The only thing he said was
تنها چیزی که گفت این بود که
Dum di da di da
Dum di da di da, dum di da di da
That roses are red
رزها قرمزن
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
The only thing you said was
تنها چیزی که گفت این بود که
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
Come and
Dum di da di da
دام دی‌دا دی‌دا
My roses are red
رزهام قرمزن
Oh, oh, oh, yeah
Ha di da din mud, ha di da din mud