متن آهنگ
Can’t help myself , bad habits
نميتونم کاريش کنم،عادت هاي بدم رو
Well I’m running wild, lost control
وحشيانه رفتار ميکنم،کنترلمو از دست دادم..
And it’s a shame to think
و خجالت آوره که فکر کنم
That a boy like me
که يه پسر مثل من
Has got so many , bad habits
اين همه عادت بد داره
Well I’m off the rails
من از ريل خارج شدم..(خارج از کنترلم)
My resistance fails
مقاومتم از دست ميره
temptations got
وسوسه
A hold on me
يه راه نفوذ در من بوجود اورده(همش وسوسه میشم)
And I can’t refuse
و من نميتونم ردش کنم
Because I always lose
چون هميشه دربرابرش شکست ميخورم
Can’t help myself
نميتونم کاريش کنم
Bad habits
عادت هاي بدم رو
Well it just ain’t right
خب اين درست نيست
That it’s something I can’t fight
که اين چيزي باشه که من نتونم باهاش مبارزه کنم
I can’t stop going out and having fun
من نميتونم بيرون رفتن و خوش گذروندنم رو متوقف کنم
Well I tried to be good,
من تلاش ميکردم که خوب باشم
But I knew I never could
ولي خب ميدونستم که هيچوقت ادم (خوبی) نميشدم
Cause I’ve got more bad habits
than anyone
چون من بيش تر هرکسي عادت هاي بد دارم
When I get the urge
وقتي ميل خوش گذروني درم بوجود بياد
I just got to splurge
فقط تفريح و ولخرجي ميکنم
I’m a slave to all my desires
من برده ي همه ي اميالمم
Well I’m in a mess
حسابي آشفتم
Because I can’t repress all of these
چونکه نميتونم فرو بنشونم همه ي اون
Bad habits
عادت هاي بد رو
Can’t help myself
نميتونم کاريش کنم
Bad Habits
عادت هاي بدم رو
Well I’m running wild
وحشيانه رفتار ميکنم
Lost control
بدون کنترل
And it’s a shame to see
و اين خجالت آوره که ببينم
That a boy like me
که پسري مثل من
Has so many bad habits
اين همه عادت بد داره
Well it just ain’t right
خب اين درست نيست
It’s something I can’t fight
اين چيزيه که نميتونم باهاش مبارزه کنم
I can’t stop going out and having fun
نميتونم بيرون رفتن و خوش گذروني رو متوقف کنم
Well I tried to be good
تلاش کردم که خوب باشم..
But I knew I never could
ولي ميدونستم که بهرحال نميتونم
Cause I’ve got more bad habits
چون من عادت هاي بدم بيشترن از
Than anyone
همه است
When I get the urge
وقتي ميلش درم بوجود بياد
I just got to splurge
فقط ميرم خوش ميگذرونم و ولخرجي ميکنم
I’m a slave to all my desires
من برده ي همه ي اميالمم
Well I’m in a mess
خيلي آشفتم
Because I can’t repress all of these
چون نميتونم فرو بنشونم همه ي اين
Bad habits
عادت هاي بدم رو
All of these Bad habits
همه ي اين عادت هاي بدم رو