متن آهنگ
The world was on fire and no one could save me but you
دنیا در آتش بود و هیچکی جز تو نمی تونست من رو نجات بده
It’s strange what desire will make foolish people do
عجیبه که آدمای احمق به خاطر هوا و هوس چیکارا که نمی کنند
I never dreamed that I’d meet somebody like you
اصن خوابشو هم نمیدیدم با یکی مثه تو آشنا بشم
And I never dreamed that I’d lose somebody like you
و اصن خوابشو نمیدیدم که کسی مثه تو رو ازدست بدم
No, I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه … نمیخوام عاشق بشم (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
No, I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه … نمیخوام عاشق بشم (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
With you
اونم عاشق تو …
With you
اونم عاشق تو …
(This world is only gonna break your heart)
(این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
What a wicked game you play, to make me feel this way
بد جور بازی دادی من رو … تو با احساساتم بازی کردی
What a wicked thing to do, to let me dream of you
بد کردی با من ! … کاری کردی تو خیالم به تو فکر کنم
What a wicked thing to say, you never felt this way
خیلی بده بگم تو اصن عین خیالتم نبود
What a wicked thing to do, to make me dream of you
بد کردی با من ! … کاری کردی تو خیالم به تو فکر کنم
And I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
و نمیخوام عاشق بشم (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
No, I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه … نمیخوام عاشق بشم (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
With you
اونم عاشق تو …
The world was on fire and no one could save me but you
دنیا در آتش بود و هیچکی جز تو نمی تونست من رو نجات بده
It’s strange what desire will make foolish people do
عجیبه که آدمای سبک مغز به خاطر هوا و هوس چیکارا که نمی کنند
I never dreamed that I’d meet somebody like you
اصن خوابشو هم نمیدیدم با یکی مثه تو آشنا بشم
And I never dreamed that I‘d lose somebody like you
و اصن خوابشو نمیدیدم که کسی مثه تو رو ازدست بدم
No, I don‘t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه … نمیخوام عاشق بشم(این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
No, I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
نه … نمیخوام عاشق بشم (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
With you
اونم عاشق تو …
With you
اونم عاشق تو …
(This world is only gonna break your heart)
(این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
No, I (this world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)
نه .. من (این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
(این دنیا قلبتو فقط میشکنه )
Nobody loves no one
هیچکی هیچکیو دوست نداره