متن آهنگ
I don’t mind you hanging with your friends
از نظر من اشکالی نداره اگه با دوستات وقت بگذرونی
It’s just I like it more when the party ends
فقط بیشتر خوشحال میشم اگه پارتی زودتر تموم بشه
So we can turn the lights down, you and me now
چون بعدش میتونیم چراغ ها رو خاموش کنیم، تو و من حالا
With you every day is like a weekend
با تو هر روز مثل آخر هفتست
I know they wanna steal your heart away
میدونم اونا میخوان قلبتو قاب بزنن
So I just wanna keep you here with me
پس من فقط میخوام تو رو اینجا در کنارم نگه دارم
I’m never gonna let go, wanna stay close
هیچوقت نمیذارم بری، میخوام نزدیکم بمونی
Let me do it just how you want it
بذار جوری که تو میخوای انجامش بدیم
I want you all to myself
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you’re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی
I want you all to myself
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you’re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی
You make me, you make me
You make me selfish
منو خودخواه میکنی
You make me, you make me
You make me selfish
منو خودخواه میکنی
I don’t mind you making other plans
از نظر من اشکالی نداره اگه برنامه بریزی
It’s just I like it more when they don’t happen
اما وقتی برنامه هات طبق روال پیش نمیرن خوشحال میشم
So we can order takeout, chill on my couch
چون در اینصورت میتونیم غذا سفارش بدیم و ببریم، و روی کاناپه من بخوریم
Got me looking good in my sweatpants
باعث شدی توی شلوار گرم کنم خوب به نظر بیام
Did you know that posh up town events
آیا مد شهر رو میدونی
Are full of fake actors? No offence
آیا هنرپیشه های الکی هستن یا واقعی؟
I just wanna wake up with my make-up
من فقط میخوام با آرایش بیدار بشم
Smeared on your sheets, makin’ no sense
که ملحفه های تو رو لکه دار کنم، قابل فهم نیست
I want you all to myself
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you’re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی
I want you all to myself
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you’re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی
You make me, you make me
You make me, you make me, selfish
منو خودخواه میکنی
You make me, you make me
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
I don‘t mind you hanging with your friends
برام مهم نیست اگه با دوستات وقت بگذرونی
It’s just I like it more when the party ends
It’s just I like it more when the party ends
فقط بیشتر خوشحال میشم وقتی پارتی زودتر تموم بشه
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
I want you all to myself
I want you all to myself (Ooh)
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you‘re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی
(Oh, I) I want you all to myself
I want you all to myself
تمام وجود تو رو برای خودم میخوام
Your body is turning me reckless
بدن تو منو بی پروا میکنه
Ooh baby, you’re making me selfish
اوه عزیزم تو داری منو خودخواه میکنی