shape
shape

موزیک IVOXYGEN Sending Shots At My Heart

IVOXYGEN Sending Shots At My Heart

IVOXYGEN

متن آهنگ

Why you sending shots at my heart

 

چرا به قلبم شلیک می کنی

 

If I lost you I would die

 

من اگه ازدستت بدم میمیرم

 

Why you still lie when you cry

 

چرا هنوز دروغ میگویی موقعی که گریه می کنی

 

If I lost you I would cry

 

من اگه ازدستت بدم گریه می کنم

 

Why you so far in the dark?

 

دراین تاریکی چرا اینقدر دوری

 

Why I’m so high in my car?

 

چرا توی ماشینم اینقدر نشئه ام (مستم)

 

Why I look at sky every night?

 

چرا هرشب به آسمون نگاه میکنم

 

Hope I see the light if I die

 

امیدوارم اگر بمیرم نوری ببینم

 

Why you sending shots at my heart

 

چرا به قلبم شلیک می کنی

 

Why you sending shots at my heart

 

چرا به قلبم شلیک می کنی

 

All my Pain lies under skin

 

تمام دردم زیر پوستی ست

 

Would you even see Baby if I try?

 

اصلا می بینی عزیز اگه برای این عشق تلاش کنم ؟

 

Would you even care Baby if I cry?

 

اصلا اهمیت میدهی عزیز اگه گریه کنم ؟

 

Every night I die

 

هر شب میمیرم

 

I’m flying through darkest sky

 

دارم در تاریک ترین شب پرواز می کنم

 

Hope I see the light

 

امیدوارم نوری ببینم

 

Why you sending shots at my heart

 

چرا به قلبم شلیک می کنی

 

If I lost you I would die

 

من اگه ازدستت بدم میمیرم

 

Why you still lie when you cry

 

چرا هنوز دروغ میگویی موقعی که گریه می کنی

 

If I lost you I would cry

 

من اگه ازدستت بدم گریه می کنم

 

Still remember holding your hand

 

هنوز یادم می آید دستاتو داشتم

 

Can’t forget the thing that we had

 

نمی تونم فراموش کنم چیزایی که داشتیم

 

Baby tell me where we have been

 

عزیزم بگو کجا بوده ایم

 

Your love is crawling under my skin

 

عشقت خزیده زیر پوستم

 

Baby you decide

 

عزیزم تصمیم بگیری

 

I’m always by your side

 

من همیشه کنارتم

 

Please don‘t lie when you cry

 

خواهشن وقتی گریه می کنم دروغ نگو

 

I love it when we high Staring at the sky

 

عاشق اینم وقتی ما به آسمون زل می زنیم

 

Forever every night we both fly

 

تا ابد هرشب جفتمون پرواز می کنیم

 

Don’t care about the past

 

بیخیال گذشته

 

Cuz’ time flies fast

 

چون زمان سریع میگذرد

 

My friends and lovers didn’t last

 

دوستانم و خاطر خواهانم دوامی ندارند

 

I hope we are more

 

امیدوارم دوام عشقمون زیادتر باشه

 

A little love that’s all

 

Could ask for

 

تمام چیزی که میشه خواست کمی عشق بیشتره

 

Hope you‘ll be my last one

 

امیدوارم تو برای همیشه مال من باشی