متن آهنگ
Could it be the little Things you do to me
می تونه به خاطر کارهای معمولی باشه که واسم انجام میدی
Feelings that I’m feeling Are so new to me
حس هایی که دارم خیلی برام تازه است
I’m going through So many changes Nothing ever felt
تغییراتی را تجربه کرده ام که اصلا قبلا حس نکرده بودم
As strange as
اونقدر عجیب که
How my heart goes Crazy when you Look at me-oh
وقتی نگام میکنی دلم دیونه میشه
When I’m with you Its paradise
وقتی با توام بهشت اونجاست
No place on Earth Could be so nice
هیچ جایی توی دنیا نمی تونه اونقدر قشنگ باشه
Through the crystal waterfalls I hear you call
صدای تو از طریق آبشارهای زلال می شنوم
Just take my hand
فقط دستم را بگیر
It’s paradise
اینجا بهشت است
You kiss me once
مرا یکبار ببوس
I’ll kiss you twice
من دوبار تور ا خواهم بوسید
And as I gaze Into your eyes
وقتی زل می زنم تو چشات
I realise it’s paradise
می فهمم بهشت اونجاست
Now I know the Sweetest dreams can
دیگه می دونم رویاهای شیرین می تونند
All come true
همگی محقق شوند
‘Cause I found Heaven Here on earth
چون بهشت را اینجا روی زمین پیدا کردم
When I found you
وقتی پیدات کردم
It’s nothing I could Ever make up
هیچ چیز نیست که بتونه جای تو را بگیره
How I hope I never wake up
اونقدر که امیدوارم هرگز بیدار نشم
Just to find this Isn’t true reality
که ببینم اینها واقعیت ندارند
When I’m with you Its paradise
وقتی با توام بهشت اونجاست
No place on Earth Could be so nice
هیچ جایی توی دنیا نمی تونه اونقدر قشنگ باشه
Through the crystal waterfalls I hear you call
صدای تو از طریق آبشارهای زلال می شنوم
Just take my hand
فقط دستم را بگیر
It’s paradise
اینجا بهشت است
You kiss me once
مرا یکبار ببوس
I’ll kiss you twice
من دوبار تور ا خواهم بوسید
And as I gaze Into your eyes
وقتی زل می زنم تو چشات
I realise it‘s paradise
می فهمم بهشت اونجاست
The world around just Disappears without a trace
دنیای پیرامون در همان دم بدون هیچ اثری ناپدید میشه
Telling me that I have Found the perfect place
به من بگین جای درست را پیدا کرده ای
Let it stay this way forever
بذار همیشه اینجوری بمونه
Deep in love and may
از ته دل عاشق و آرزو می کنم
I never Spend another day Without you close to me
حتی یک روز بی تو سر کنم
Ooh paradise
بهشت من
Yeah
آری..
Just take my hand
فقط دستم را بگیر
Its paradise
اینجا بهشت است
You kiss me once
مرا یکبار ببوس
I‘ll kiss you twice
من دوبار تور ا خواهم بوسید
And as I gaze Into your eyes
وقتی زل می زنم تو چشات
I realise its paradise
می فهمم بهشت اونجاست
Ooh paradise
بهشت من