shape
shape

موزیک KATSEYE Gnarly

KATSEYE Gnarly

KATSEYE

متن آهنگ

They could describe everything with one single word

میتونن همه چیزو با یه کلمه توصیف کنن

 

You know, like

میدونی، مثلاً

 

Boba tea (Gnarly)

بابا تی (خفن)

 

Tesla (Gnarly)

تسلا (خفن)

 

Fried chicken (Gnarly)

مرغ سوخاری (خفن)

 

Partyin’ in the Hollywood Hills (Ugh)

پارتی تو هالیوود هیلز (اه)

 

This song (Gnarly)

این آهنگ (خفن)

 

Oh, my God, that new beat (Gnarly, f—ng gnarly)

وای خدای من، اون بیت جدید (خفن، لعنتی خفن)

 

Oh, my God, is this real?

وای خدای من، این واقعیه؟

 

(Everything’s gnarly)

(همه چی خفنه)

 

Oh, we’re in a session tonight, gang, gang

امشب جلسه داریم، گنگ، گنگ

 

Oh, we’re going out tonight, gang, gang

امشب میرم بیرون، گنگ، گنگ

 

Oh, my God, this song is so lit, congratulations

وای خدای من، این آهنگ چقد داغه، تبریک میگم

 

Now you be like, “Gang,” gang, gang, gang, gang, gang (Haha)

حالا تو میگی “گنگ”، گنگ، گنگ، گنگ (هاها)

 

Gnarly

خفن

 

Gnarly

خفن

 

Everything’s gnarly

همه چی خفنه

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Everything’s gnarly

همه چی خفنه

 

Hottie, hottie, like a bag of Takis

داغون، داغون، مثل یه بسته چیپس

 

I’m the s–t, I’m the s–t (Gnarly)

من خفنم، من خفنم (خفن)

 

Obvi, obvi, they be tryna copy

معلومه، معلومه، میخوان کپی کنن

 

I’m the s–t, I’m the s–t

من خفنم، من خفنم

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly

خ-خ-خ-خ-خ-خفن

 

I’m the s–t, I’m the s–t

من خفنم، من خفنم

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly

خ-خ-خ-خ-خ-خفن

 

I’m the s–t, I’m the s–t

من خفنم، من خفنم

 

Gnarly

خفن

 

Making beats for a boring, dumb b—h

میسازم بیت برای یه بی‌عرضه‌ی خسته‌کننده

 

F—ng gnarly (Gnarly)

لعنتي خفن (خفن)

 

Don’t talk to me, you’re gnarly

با من حرف نزن، تو خفنی

 

I’m not, s–t is (Gnarly)

من نیستم، وضعیت (خفنه)

 

Je-je-jealous of my mansion?

ح-ح-حسود خونه‌ی منی؟

 

Yeah, the view is f—ng gnarly (Gnarly)

آره، منظره لعنتی خفنه (خفن)

 

Gnarly

خفن

 

Everything’s gnarly

همه چی خفنه

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly-gnarly-gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن-خفن-خفن)

 

Everything’s gnarly

همه چی خفنه

 

Hottie, hottie, like a bag of Takis

داغون، داغون، مثل یه بسته چیپس

 

I’m the s–t, I’m the s–t (Gnarly)

من خفنم، من خفنم (خفن)

 

Obvi, obvi, they be tryna copy

معلومه، معلومه، میخوان کپی کنن

 

I’m the s–t, I’m the s–t (S–t)

من خفنم، من خفنم (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly

خ-خ-خ-خ-خ-خفن

 

I’m the s–t, I’m the s–t

من خفنم، من خفنم

 

Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)

خ-خ-خ-خ-خ-خفن (خفن)

 

Na-na-na-na-na-gnarly

خ-خ-خ-خ-خ-خفن

 

I’m the s–t, I’m the s–t

من خفنم، من خفنم

 

Everything’s gnarly

همه چی خفنه