shape
shape

موزیک LANY Know You Naked

LANY Know You Naked

LANY

متن آهنگ

I know your shadow

من سایه‌تو می‌شناسم

 

Like I know my first name

مثل اسم کوچیک خودم

 

I know the softest

من نرم‌ترین

 

Part of your legs, babe

قسمت پاهاتو می‌شناسم، عزیزم

 

I know the shape that you take when you lay underneath me

شکلی که به خودت می‌گیری وقتی زیر من دراز می‌کشی رو می‌شناسم

 

From memory ’cause I’m the one that gets to know you

از روی حافظه، چون من همونی‌ام که می‌تونه تو رو بشناسه

 

Naked

برهنه

 

I hope it’s okay for me to say it

امیدوارم گفتنش مشکلی نداشته باشه

 

Let me worship what my god created

بذار چیزی که خدای من آفریده رو بپرستم

 

Give it all to me, every inch and curve

همه‌شو به من بده، هر اینچ و هر انحنایی رو

 

You’re a masterpiece, the wonders of the world are overrated

تو یه شاهکاری، عجایب هفت‌گانه در برابر تو اغراق شدن

 

I don’t mean to stare

نمی‌خوام زل بزنم

 

I’m just fixatеd, elated

من فقط روت زوم کردم، و غرق در شادی‌ام

 

You and nothing elsе is just amazing

تو و هیچی دیگه، просто شگفت‌انگیزه

 

Baby, leave it off, this is my favorite

عزیزم، درش نیار (لباساتو نپوش)، این حالت مورد علاقه منه

 

Every second that you’re not, I hate it

از هر ثانیه‌ای که اینطوری نیستی، متنفرم

 

I’ll never know who

من هرگز نمی‌شناسم کی بودی

 

You were in Texas

وقتی تو تگزاس بودی

 

I’ll never know you

من هرگز تو رو نمی‌شناسم

 

In your sister’s Lexus

تو ماشین لکسوس خواهرت

 

I’ll never know you, twenty-two, Bonnaroo, wasted

من هرگز تو رو تو بیست و دو سالگی، تو فستیوال بونارو، در حال مستی نمی‌شناسم

 

But I wouldn’t trade it ’cause I’m the one that gets to know you

ولی با هیچی عوضش نمی‌کنم چون من همونی‌ام که می‌تونه تو رو بشناسه

 

Naked

برهنه

 

I hope it’s okay for me to say it

امیدوارم گفتنش مشکلی نداشته باشه

 

Let me worship what my god created

بذار چیزی که خدای من آفریده رو بپرستم

 

Give it all to me, every inch and curve

همه‌شو به من بده، هر اینچ و هر انحنایی رو

 

You’re a masterpiece, the wonders of the world are overrated

تو یه شاهکاری، عجایب هفت‌گانه در برابر تو اغراق شدن

 

I don’t mean to stare

نمی‌خوام زل بزنم

 

I’m just fixated, elated

من فقط روت زوم کردم، و غرق در شادی‌ام

 

You and nothing else is just amazing

تو و هیچی دیگه، просто شگفت‌انگیزه

 

Baby, leave it off (Would you leave it?), this is my favorite

عزیزم، درش نیار (میشه درش نیاری؟)، این حالت مورد علاقه منه

 

Every second that you’re not I hate it

از هر ثانیه‌ای که اینطوری نیستی، متنفرم

 

Keep the light on (Keep it on)

چراغ رو روشن بذار (روشن بذار)

 

Show me every angle

هر زاویه‌ای رو بهم نشون بده

 

All that I want

تمام چیزی که می‌خوام

 

Is to know my angel

اینه که فرشته‌م رو بشناسم

 

Naked

برهنه

 

I hope it’s okay for me to say it (Yeah)

امیدوارم گفتنش مشکلی نداشته باشه (آره)

 

Let me worship what my god created

بذار چیزی که خدای من آفریده رو بپرستم

 

Give it all to me (Give it all), every inch and curve

همه‌شو به من بده (همه‌شو بده)، هر اینچ و هر انحنایی رو

 

You’re a masterpiece, the wonders of the world are overrated

تو یه شاهکاری، عجایب هفت‌گانه در برابر تو اغراق شدن

 

I don’t mean to stare

نمی‌خوام زل بزنم

 

I’m just fixated, elated

من فقط روت زوم کردم، و غرق در شادی‌ام

 

You and nothing else is just amazing

تو و هیچی دیگه، просто شگفت‌انگیزه

 

Baby, leave it off (Leave it off), this is my favorite

عزیزم، درش نیار (درش نیار)، این حالت مورد علاقه منه

 

Every second that you’re not I hate it

از هر ثانیه‌ای که اینطوری نیستی، متنفرم

 

I hate it

ازش متنفرم

 

When you’re not

وقتی که اینطوری نیستی