متن آهنگ
Hey, girl, baby
هی دختر، عزیزم
I like the way that you’re moving
نوع رقصیدنت رو دوس دارم
Baby, don’t stop what you’re doing (yeah, yeah)
عزیزم، رقصیدنو متوقف نکن (آره)
You know I came here for you, girl
میدونی که به خاطر تو اومدم اینجا، دختر
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I know you came for the music (for the music)
میدونم تو هم به خاطر موزیک اومدی (بخاطر موزیک)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
میدونم که اومدی اینجا تا خودتو رها کنی(اوه، آره)(آزادانه برقصی)
You got me so into you, girl
منو به خودت جذب کردی
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
Last night I got too drunk
دیشب خیلی مست شدم
Last night I fell in love
دیشب عاشق شدم
It’s not really like me
واقعا خودم نبودم (به خاطر مستی)
But girl, you surprise me
اما دختر، منو شگفت زده کردی
I got an open mind
من ذهن بازی دارم (روشن فکرم)
If you wanna cross that line
اگر که میخوای از اون خط عبور کنی (خط مرزی و قوانین)
You know where I’ll be, I’ll be
میدونی کجا خواهم بود
Tell me what you want from me (tell me what you want)
بگو ازم چی میخوای (بگو چی میخوای)
Tell me what you need (tell me what you need)
بگو به چی نیاز داری (بگو به چی نیاز داری)
I’ll give you everything I got
بهت هرچی که دارم رو میدم
When it’s only you and me, only you and me (yeah)
وقتی که فقط من و تو باشیم، فقط من و تو
I like the way that you’re moving
نوع رقصیدنت رو دوس دارم
Baby, don’t stop what you’re doing (yeah, yeah)
عزیزم، رقصیدنو متوقف نکن (آره)
You know I came here for you, girl
میدونی که به خاطر تو اومدم اینجا، دختر
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I know you came for the music (for the music)
میدونم تو هم به خاطر موزیک اومدی (بخاطر موزیک)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
میدونم که اومدی اینجا تا خودتو رها کنی(اوه، آره)(آزادانه برقصی)
You got me so into you, girl
منو به سمت خودت جذب کردی
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
You say I move too fast
میگی من سریع میرقصم
Slow down and just relax (slow down, down, down)
آروم برقص و راحت باش
Hands on your waistline
دستام روی کمرته
Don’t like to waste time
بی فایده هم نیست
Sex written on your face
سکس روی صورتت نوشته شده(منظورش اینه که معلومه دلت میخواد…)
You never hesitate
هیچوقت دو دل نیستی
I’ll watch you all night, all night, yeah
کل شب تماشات میکنم، کل شب، آره
Tell me what you want from me (tell me what you want)
بگو ازم چی میخوای (بگو چی میخوای)
Tell me what you need (tell me what you need)
بگو به چی نیاز داری (بگو به چی نیاز داری)
I’ll give you everything I got
بهت هرچی که دارم رو میدم
When it’s only you and me, only you and me (yeah)
وقتی که فقط من و تو باشیم، فقط من و تو
I like the way that you’re moving
نوع رقصیدنت رو دوس دارم
Baby, don’t stop what you’re doing (yeah, yeah)
عزیزم، رقصیدنو متوقف نکن (آره)
You know I came here for you, girl
میدونی که به خاطر تو اومدم اینجا، دختر
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I know you came for the music (for the music)
میدونم تو هم به خاطر موزیک اومدی (بخاطر موزیک)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
میدونم که اومدی اینجا تا خودتو رها کنی(اوه، آره)(آزادانه برقصی)
You got me so into you, girl
منو به سمت خودت جذب کردی
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
Come here, baby, pull up closer to my body
بیا اینجا عزیزم، بهم نزدیک تر شو
Real don daddy, know if it make you happy
بابای جذابت میشم، اگه بدونم این خوشحالت میکنه
And if you are down to take the ride tonight
و اگه موافقی که امشب سواری کنی(اشاره به رابطه…)
I’ma take you on a flight tonight
من هم به پرواز در میارمت
Come here, baby, pull up closer to my body
بیا اینجا عزیزم، بهم نزدیک تر شو
Real don daddy, know if it make you happy
بابای جذابت میشم، اگه بدونم این خوشحالت میکنه
And if you are down to take the ride tonight
و اگه موافقی که امشب سواری کنی(اشاره به رابطه…)
I’ma take you on a flight tonight
من هم به پرواز در میارمت
I like the way that you’re moving
نوع رقصیدنت رو دوس دارم
Baby, don’t stop what you’re doing (yeah, yeah)
عزیزم، رقصیدنو متوقف نکن (آره)
You know I came here for you, girl
میدونی که به خاطر تو اومدم اینجا، دختر
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I know you came for the music (for the music)
میدونم تو هم به خاطر موزیک اومدی (بخاطر موزیک)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
میدونم که اومدی اینجا تا خودتو رها کنی(اوه، آره)(آزادانه برقصی)
You got me so into you, girl
منو به سمت خودت جذب کردی
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I like the way that you’re moving
نوع رقصیدنت رو دوس دارم
Baby, don’t stop what you’re doing (yeah, yeah)
عزیزم، رقصیدنو متوقف نکن (آره)
You know I came here for you, girl
میدونی که به خاطر تو اومدم اینجا، دختر
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم
I know you came for the music (for the music)
میدونم تو هم به خاطر موزیک اومدی (بخاطر موزیک)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
میدونم که اومدی اینجا تا خودتو رها کنی(اوه، آره)(آزادانه برقصی)
You got me so into you, girl
منو به سمت خودت جذب کردی
I don’t dance without you
بدون تو نمیرقصم