متن آهنگ
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی
To make it untrue, I’ve fallen for you
که از اون دروغ بسازی،من عاشق تو شدم
Yeah, ain’t nothing gonna stop what we started
اره چیزی نیست که استاپ کنه انچیزی رو که ما شروع کردیم
Cause all I do is think about you
چون همه کاری که انجام میدم فکر کردن به توست
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی
What’s this thing you’ve done?
این چیه که تو انجام دادی؟
You’ve put a spell on me, magic on my tongue
تو منو جادو کرده ای جادویی روی زبانم
Don’t you tell no one
به هیچکس نگفتی
Nobody else can know what we’ve become
هیچکس دیگه ای نمیدونه ما به چه چیزی تبدیل شده ایم
Cause I can’t let you, but I can’t do much about it
چون من نمیتونم بهت اجازه بدم اما نمیتونم خیلی در موردش کاری انجام بدم
I’m burning up a fever, feeling like a seizure
من مثل تب دارم میسوزم حس یک بیماری ناگهانی رو دارم
Can’t let you go, but I can’t do much about it
نمیتونم بهت اجازه بدم اما نمیتونم خیلی در موردش کاری انجام بدم
My heart’s beating like a steel drum tryin’ to fight the rhythm
قلب من مث یک طبل فولادی میتپد که سعی میکنه با ریتم بجنگه
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی
To make it untrue, I’ve fallen for you
که از اون دروغ بسازی،من عاشق تو شدم
Yeah, ain’t nothing gonna stop what we started
اره چیزی نیست که استاپ کنه انچیزی رو که ما شروع کردیم
Cause all I do is think about you
چون همه کاری که انجام میدم فکر کردن به توست
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی
Ain’t nothing they can say
چیزی نیست که انها بتونن بگن
Don’t make me change the way
منو وادار نکن که راهمو تغییر بدم
What’s this dream I’m in?
این چه رویاییه که من درش هستم؟
Ain’t nothing I can do to forget your kiss
چیزی نیست که من بتونم برای فراموش کردن بوسه تو انجام بدم
Leave [?] in the mirror
ترک کردن؟ در اینه
Just keep driving ’til we’re far, far away from here
فقط به رانندگی ادامه بده تا جاییکه ما دور بشیم دور بشیم از اینجا
Cause I can’t let you go, and I can’t do much about it
چون من نمیتونم بهت اجازه بدم اما نمیتونم خیلی در موردش کاری انجام بدم
Let’s put the fear behind us, dive into this new love
بیا ترس را پشت سرمون بزاریم در این عشق جدید شیرجه بزنیم
Can’t let you go, and I can’t do much about it
من نمیتونم بهت اجازه بدم اما نمیتونم خیلی در موردش کاری انجام بدم
Let’s surrender like a victim, let my body give in to you
بیا مثل یه قربانی تسلیم بشیم بزار بدن من در تو تسلیم بشه
Ain’t nothing they can say
چیزی نیست که انها بتونن بگن
Ain’t nothing they can do
کاری نیست که بتونن انجام بدن
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی
To make it untrue, I’ve fallen for you
که از اون دروغ بسازی،من عاشق تو شدم
Yeah, ain’t nothing gonna stop what we started
اره چیزی نیست که استاپ کنه انچیزی رو که ما شروع کردیم
Cause all I do is think about you
چون همه کاری که انجام میدم فکر کردن به توست
Oh, ain’t nothing you can tell my heart
اه چیزی نیست که بتونی به قلب من بگی