متن آهنگ
Get out my head and into the bed girl
عزیزم از ذهنم برو بیرون و بیا روی تختم چون خودت
Cau ya dun know plottin’ out the fantasy
میدونی که از بازیگرای فانتزیی(رویای جنسی)من هستی
Hey baby girl and it’s you a the key, yo, mi go so then
هی عزیزم کلید دست توئه منو هر جا میخوای ببر چون
From ya look inna mi eye gal me see see you want me
از مدلی که منو نگاه میکنی میتونم بفهمم که منو میخوای
When you gonna give it up to me
عزیزم پس کی میخوای مال من بشی
Because ya body enticing you’re making me horny
چون بدنت داره منو اغوا میکنه و باعث میشی تحریک بشم
When ya gonna give it up to me
پس کی میخوای مال من بشی
Well if a no today girl then it must be tomorrow
اگه امروز جوابت منفیه پس باید فردا بهم جواب مثبت بدی
When you fulfill my fantasy
پس کی میخوای فانتزی(رویای جنسی)منو به حقیقت تبدیل کنی
Because ya know I give ya loving straight like a arrow
چون خودت میدونی که من یه عشق بی شیله پیله
When ya gonna give it up to me
بهت میدم پس کی میخوای مال من بشی
So back it up deh, so pack it up yeah ‘Cause I wanna be the man that’s really
پس پایه باش و آب دستته بذار زمین چون من میخوام مردی باشم که واقعا
gonna have it up and mack it up and rock it up, eh
به تو اقرار میکنه باهات س ک س میکنه و بهت حال میده
So what is up, yeah
خب نظرت چیه؟
Yeah, you know you got the vibe inna mi heart
میدونی که جایگاه خاصی تو دلم داری
a develop and a swell up, a double up yeah
بذار بیشتر بشه و سر کیف بیایم و دو برابرش کنیم
So gimmie the work, yeah Cause if you know gimme the work the blue a erupt yeah
پس بسپارش به من چون اگه بسپاریش به من کاری میکنم که منفجر بشه
So rev it up, deh Gal gwaan try your luck, deh
سرعتو زیاد کن عزیزم زودباش شانست رو امتحان کن
‘Cause when you stir it up you know me haffi measure up
چون وقتی منو تحریک میکنی میدونی که منم مجبورم همین کارو کنم
From ya look inna mi eye gal me see see you want me
از مدلی که منو نگاه میکنی میتونم بفهمم که منو میخوای
When you gonna give it up to me
عزیزم پس کی میخوای مال من بشی
Because ya body enticing you’re making me horny
چون بدنت داره منو اغوا میکنه و باعث میشی تحریک بشم
When ya gonna give it up to me
پس کی میخوای مال من بشی
Well if a no today girl then it must be tomorrow
اگه امروز جوابت منفیه پس باید فردا بهم جواب مثبت بدی
When you fulfill my fantasy
پس کی میخوای فانتزی(رویای جنسی)منو به حقیقت تبدیل کنی
Because ya know I give ya loving straight like a arrow
چون خودت میدونی که من یه عشق بی شیله پیله
When ya gonna give it up to me
بهت میدم پس کی میخوای مال من بشی
Hey pretty girl, say me love fi see you walk
هی خوشگله مدل راه رفتنت بهم میگه دوستم داری میدونم
Yah no habla ingles but just listen when me a talk
انگلیسی بلد نیستی ولی وقتی حرف میزنم بهم گوش بده
This ya one yeah from me heart, woman you got me caught
حرفام از ته دلمه خانمی منو اسیر خودت کردی
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark, inna the
تا ابد تو فکر و ذهنمی و هیچ جای خالی ای باقی نذاشتی
First place gal that’s where you belong
اولین جایی که بهش تعلق داری
So just let me flip the switch woman I can turn it on and
عزیزم پس بذار کلیدش رو بزنم و تحریکت کنم خانمی
Gimme the passion from dusk till dawn
اون هیجانی که میخوام رو از شب تا صبح بهم بده
Tell me if you want it fi gwaan, my girl
بهم بگو اگه میخوای ادامه بدم عزیزم
As a woman on my own I got it goin’ on
به عنوان یه زن مستقل همه چی تحت کنترلمه
And I’m liking what I’m seeing and I don’t wanna be alone
از چیزی که میبینم خوشم اومده و نمیخوام تنها بمونم
‘Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
چون تو منو مدهوش میکنی، خیال تو به ذهنم حکمرانی میکنه، منو تو قهر
We go back and forth and round and round and nothing turn away
میکنیم آشتی میکنیم دور خودمون میچرخیم ولی هرگز از هم دست نمیکشیم
Baby boy, could it be wonderful like this?
عزیزم مگه از این بهتر هم میشه؟ باید بگم که
To say it’s only ’bout in the way you twist
همش به خاطر جوریه که باهام رفتار میکنی
‘Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
چون تو منو مدهوش میکنی، خیال تو به ذهنم حکمرانی میکنه
I’m caught in you, now I’m tempted to stay, oh no!
من اسیر تو هستم و حالا دارم وسوسه میشم که پیشت بمونم
From ya look inna mi eye gal me see seh you want me
از مدلی که منو نگاه میکنی میتونم بفهمم که منو میخوای
When you gonna give it up to me
عزیزم پس کی میخوای مال من بشی
Because ya body enticing you’re making me horny
چون بدنت داره منو اغوا میکنه و باعث میشی تحریک بشم
When ya gonna give it up to me
پس کی میخوای مال من بشی
Well if a no today girl then it must be tomorrow
اگه امروز جوابت منفیه پس باید فردا بهم جواب مثبت بدی
When you fulfill my fantasy
پس کی میخوای فانتزی(رویای جنسی)منو به حقیقت تبدیل کنی
Because ya know I give ya loving straight like a arrow
چون خودت میدونی که من یه عشق بی شیله پیله
When ya gonna give it up to me
بهت میدم پس کی میخوای مال من بشی
So why can’t you see, we ought to be, together girl don’t front on me
چرا نمیتونی ببینی که ما تو تقدیر هم هستیم عزیزم انقدر خودت رو گول نزن
I just wanna be near so don’t have no fear
من فقط میخوام نزدیکت باشم نیازی نیست بترسی
and lemme see you Bring your body right over here
بذار ببینم که بدنت رو میاری اینجا چون باید با من
Because you should share it, girl I’ll care it
بدنت رو شریک بشی عزیزم من ازش مراقبت میکنم
And I’m gonna give you love so clear
من یه عشق خالص بهت میدم،
It gonna make you shine and once you are mine
وقتی مال من بشی من کاری میکنم بدرخشی
We be rockin’ it until the end of time
ما تا ته دنیا با هم دیگه خوش میگذرونیم
From ya look inna mi eye gal me see see ya want me
از مدلی که منو نگاه میکنی میتونم بفهمم که منو میخوای
When you gonna give it up to me
عزیزم پس کی میخوای مال من بشی
Because ya body enticing you’re making me horny
چون بدنت داره منو اغوا میکنه و باعث میشی تحریک بشم
When ya gonna give it up to me
پس کی میخوای مال من بشی
Well if a no today girl then it must be tomorrow
اگه امروز جوابت منفیه پس باید فردا بهم جواب مثبت بدی
When you fulfill my fantasy
پس کی میخوای فانتزی(رویای جنسی)منو به حقیقت تبدیل کنی
Because ya know I give ya loving straight like a arrow
چون خودت میدونی که من یه عشق بی شیله پیله
When ya gonna give it up to me
بهت میدم پس کی میخوای مال من بشی
From ya look inna mi eye gal me see see ya want me
از مدلی که منو نگاه میکنی میتونم بفهمم که منو میخوای
When you gonna give it up to me
عزیزم پس کی میخوای مال من بشی
Because ya body enticing you’re making me horny (Hey, oh)
چون بدنت داره منو اغوا میکنه و باعث میشی تحریک بشم
When ya gonna give it up to me (Yeah yeah yeah yeah)
پس کی میخوای مال من بشی
Well if a no today girl then it must be tomorrow (Oh)
اگه امروز جوابت منفیه پس باید فردا بهم جواب مثبت بدی
When you fulfill my fantasy
پس کی میخوای فانتزی(رویای جنسی)منو به حقیقت تبدیل کنی
Because ya know I give ya loving straight like a arrow (Baby)
چون خودت میدونی که من یه عشق بی شیله پیله
When ya gonna give it up to me
بهت میدم پس کی میخوای مال من بشی