متن آهنگ
WHAT A SHAME
چه حیف شد
DIDN’T WANT TO BE THE ONE THAT GOT AWAY, YEAH
نمیخواستم من کسی باشم که این رابطه رو ترک میکنه
BIG MISTAKE
اشتباه بزرگ
BROKE THE SWEETEST PROMISE THAT YOU NEVER SHOULD HAVE MADE
شیرین ترین قولی که اصلا نباید میدادیش رو شکوندی
I’M HERE ON THE KITCHEN FLOOR
من اینجام رو کف آشپزخونه
YOU CALL, BUT I WON’T HEAR IT
تو زنگ میزنی ولی من نمیشنوم
YOU SAID NO ONE ELSE
تو گفتی هیچکس جاتو نمیگیره
HOW COULD YOU DO THIS
(پس)چطور تونستی این کارو بکنی
BABE
عزیزم
YOU REALLY BLEW THIS, BABE
تو واقعا این رابطه رو خراب کردی عزیزم
WE AIN’T GETTING THROUGH THIS ONE, BABE
از پس این یکی برنمیایم عزیزم
THIS IS THE LAST TIME
این آخرین باره که
I’LL EVER CALL YOU BABE
تو رو”عزیزم”صدا میکنم
(THIS IS THE LAST TIME, THIS IS THE LAST TIME
این آخرین باره
THIS IS THE LAST TIME, I’LL EVER CALL YOU BABE)
این آخرین باره که تو رو”عزیزم”صدا میکنم
WHAT A WASTE
چه حیف شد
TAKING DOWN THE PICTURES AND THE PLANS WE MADE, YEAH
همه ی عکسا و برنامه هایی که واسه خودمون داشتیمو دور میندازم
AND IT’S STRANGE HOW YOUR FACE
عجیبه که صورتت
DOESN’T LOOK SO INNOCENT
اصلا مثل آدمای بیگناه نیست
YOUR SECRET HAS ITS CONSEQUENCE
رازت(خیانتت)عواقبی داره
AND THAT’S ON YOU, BABE
و همش به عهده خودته عزیزم
I BREAK DOWN EVERY TIME YOU CALL
هربار که زنگ میزنی داغون میشم
WE’RE A WRECK, YOU’RE THE WRECKING BALL
ما از هم شکستیم و تو اون توپ تخریبگر بودی
WE SAID NO ONE ELSE
ما گفتیم هیچکس جامونو برای هم پر نمیکنه
HOW COULD YOU DO THIS
(پس)چطور تونستی این کارو بکنی
BABE
عزیزم
YOU REALLY BLEW THIS, BABE
تو واقعا این رابطه رو خراب کردی عزیزم
WE AIN’T GETTING THROUGH THIS ONE, BABE
از پس این یکی برنمیایم عزیزم
THIS IS THE LAST TIME
این آخرین باره که
I’LL EVER CALL YOU BABE
تو رو”عزیزم”صدا میکنم
(THIS IS THE LAST TIME, THIS IS THE LAST TIME…
این آخرین باره
THIS IS THE LAST TIME)
این آخرین باره
SINCE YOU ADMITTED IT
از وقتی (به خیانت)اعتراف کردی
I KEEP PICTURING
مدام تو ذهنم جای لبای
HER LIPS ON YOUR NECK
اونو رو گردنت تصور میکنم
I CAN’T UNSEE IT
و نمیتونم نادیده اش بگیرم
I HATE THAT BECAUSE OF YOU
ازش به خاطر تو متنفرم
I CAN’T LOVE YOU, BABE
نمیتونم عاشقت باشم عزیزم
WHAT A SHAME
چه حیف شد
DIDN’T WANT TO BE THE ONE THAT GOT AWAY
نمیخواستم من کسی باشم که این رابطه رو ترک میکنه
HOW COULD YOU DO THIS, BABE
چطور تونستی این کارو بکنی
YOU REALLY BLEW THIS, BABE
تو واقعا این رابطه رو خراب کردی عزیزم
WE AIN’T GETTING THROUGH THIS ONE, BABE
از پس این یکی برنمیایم عزیزم
HOW COULD YOU DO THIS, BABE
چطور تونستی این کارو بکنی
(THIS IS THE LAST TIME, THIS IS THE LAST TIME…
این آخرین باره
HOW COULD YOU DO THIS,
چطور تونستی این کارو بکنی
BABE (THIS IS THE LAST TIME, I’LL EVER CALL YOU BABE)
این آخرین باره که تو رو”عزیزم”صدا میکنم
I’M HERE ON THE KITCHEN FLOOR
من اینجام رو کف آشپزخونه
YOU CALL, BUT I WON’T HEAR IT
تو زنگ میزنی ولی من نمیشنوم
YOU SAID NO ONE ELSE
تو گفتی هیچ کس جاتو نمیگیره
I BREAK DOWN EVERY TIME YOU CALL
هربار که زنگ میزنی داغون میشم
WE’RE A WRECK, YOU’RE THE WRECKING BALL
ما از هم شکستیم و تو اون توپ تخریبگری
(THIS IS THE LAST TIME, I’LL EVER CALL YOU)
این آخرین باره که تو رو”عزیزم”صدا میکنم
WE SAID NO ONE ELSE
ما گفتیم هیچکس جامونو برای هم پر نمیکنه
THIS IS THE LAST TIME
این آخرین باره که
I’LL EVER CALL YOU BABE
تو رو”عزیزم”صدا میکنم