متن آهنگ
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
ووووو-وووووه، وووووو-وووووه
Now I know how to get down on the floor (Floor)
حالا میدونم که چطور بیام وسط زمین (زمین)
Experienced in moves you can’t ignore (‘Nore)
توی حرکات (رقصم) خیلی با تجربه ام و تو نمیتونی بهم محل نزاری
But something ’bout this beat that’s got me hooked (Hooked)
اما یه چیزی توی این بیت آهنگ هست که منو جذب کرده (جذب کرده)
Come over here and take a closer look (Look)
بیا اینجا و از نزدیک تر یه نگاهی بنداز
‘Cause I can’t get enough, I can’t get enough
چون من کافی نیست برام، کارفی نیست برام
I can’t stay on the ground
و نمیتونم خودمو روی زمین نگه دارم
Whoa, I can’t get enough, I can’t get enough
وای، من برام کافی نیست، کافیم نیست
This is taking me now
و این داره الان منو با خودش میبره
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالا تر از حد زمین
It’s taking me higher, higher
منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
ووووو-وووووه، وووووو-وووووه
I do this just for kicks,
من این کار رو ( رقص رو) انجام میدم
just for the thrill (Thrill)
بخاطر این لگد زدناش، برای هیجانش
I got this high without takin’ a pill (Pill)
و دارم بدون خوردن هیچ قرص و موادی میرم بالا (نئشه رقص میشم)
This groove has got me way over the sun (Sun)
این گودی زمین (زمین رقص) داره منو بالاتر از خورشید میبره
I’m dancin’ like I am the only one (One)
جوری میرقصم که انگار فقط خودمم (خودمم)
‘Cause I can’t get enough, I can’t get enough
چون من کافی نیست برام، کارفی نیست برام
I can’t stay on the ground
و نمیتونم خودمو روی زمین نگه دارم
Whoa, I can’t get enough, I can’t get enough
وای، من برام کافی نیست، کافیم نیست
This is taking me now
و این داره الان منو با خودش میبره
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
It’s taking me higher, higher
و این داره الان منو با خودش میبره
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
The music’s got me going higher
این آهنگ باعث میشه من بالاتر برم
I feel like I can touch the sky
طوری که حس میکنم میتونم آسمون رو لمس کنم
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
It’s taking me higher, higher
داره منو میبره بالا تر، بالاتر
Higher off the ground
بالاتر از حد زمین
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
ووووو-وووووه، وووووو-وووووه