متن آهنگ
I can’t escape this hell
من نميتونم از اين جهنم فرار كنم
So many times I’ve tried
بارهاي زيادي تلاش كردم
But I’m still caged inside
اما هنوز درونم زنداني هستم
Somebody get me through this nightmare
يه نفر من رو از اين كابوس بگذرونه
I can’t control myself
نميتونم خودم رو كنترل كنم
So what if you can see the darkest side of me?
حالا چه مي شود اگر تو بتوني تاريك ترين نيمه من رو ببيني؟
No one will ever change this animal I have become
هيچكس نميتونه هيچوقت اين حيواني كه بهش تبديل شدم رو تغيير بده
help me believe it’s not the real me
بهم كمك كن باور كنم اين خود واقعيم نيست
Somebody help me tame this animal
يه نفر كمكم كنه اين حيوان رو رام كنم
(This animal, this animal)
(اين حيوان، اين حيوان)
I can’t escape myself
من نميتونم از خودم فرار كنم
(I can’t escape myself)
(من نميتونم از خودم فرار كنم)
So many times I’ve lied
بارهاي زيادي دروغ گفتم
(So many times I’ve lied)
(بارهاي زيادي دروغ گفتم)
But there’s still rage inside
اما هنوز درونم خشم وجود دارد
Somebody get me through this nightmare
يه نفر من رو از اين كابوس بگذرونه
I can’t control myself
من نميتونم خودم رو كنترل كنم
So what if you can see the darkest side of me?
حالا چه مي شود اگر تو بتوني تاريك ترين نيمه من رو ببيني؟
No one will ever change this animal I have become
هيچكس نميتونه هيچوقت اين حيواني كه بهش تبديل شدم رو تغيير بده
Help me believe it’s not the real me
بهم كمك كن باور كنم اين خود واقعيم نيست
Somebody help me tame this animal I have become
يه نفر كمكم كنه اين حيواني كه بهش تبديل شدم رو رام كنم
Help me believe it’s not the real me
بهم كمك كن باور كنم اين خود واقعيم نيست
Somebody help me tame this animal
يه نفر كمكم كنه اين حيوان رو رام كنم
Somebody help me through this nightmare
يه نفر به من تو اين كابوس كمك كنه
I can’t control myself
نميتونم خودم رو كنترل كنم
Somebody wake me from this nightmare
يه نفر من رو از اين كابوس بيدار كنه
I can’t escape this hell
نميتونم از اين جهنم فرار كنم
(This animal, this animal, this animal
This animal, this animal, this animal, this animal)
(اين حيوان، اين حيوان،…)
So what if you can see the darkest side of me?
حالا چه مي شود اگر تو بتوني تاريك ترين نيمه من رو ببيني؟
No one will ever change this animal I have become
هيچكس نميتونه هيچوقت اين حيواني كه بهش تبديل شدم رو تغيير بده
Help me believe it’s not the real me
بهم كمك كن باور كنم اين خود واقعيم نيست
Somebody help me tame this animal I have become
يه نفر كمكم كنه اين حيواني كه بهش تبديل شدم رو رام كنم
Help me believe it’s not the real me
بهم كمك كن باور كنم اين خود واقعيم نيست
Somebody help me tame this animal
يه نفر كمكم كنه اين حيوان رو رام كنم
(This animal I have become)
(اين حيواني كه بهش تبديل شدم)