متن آهنگ
I’ve been like a bird without song for awhile
من برای مدتی مثل پرنده ای بودم که نمیتونست آواز بخونه
Dry like a lake without rain for awhile
برای مدتی مثل یه دریاچه ی بی بارون خشک بودم
You suddenly stepped in my life
تو ناگهان قدم به زندگی من گذاشتی
and made me cry, like an angel
و منو به گریه انداختی, مثل یه فرشته
Ooh, you’re something else, like a smile without an end
اون, تو یه چیز دیگه ای, مثل یه لبخند بی پایان
Come into my life
بیا توی زندگیم
Go a little deeper
یکم عمیق تر برو
Come into my life
بیا توی زندگیم
You could be the keeper
تو میتونی نگهبانش باشی
You’re pulling me closer and you’re flowin’ in
تو منو نزدیکتر میکشی و درونم جریان پیدا میکنی
With every emotion that rushes me on
با هر احساسی که منو به وجد میاره
To your love, light me up
به سمت عشق تو, روشنم کن
Oh, you could be the keeper
اوه تو میتونی نگهبان باشی
I’ve been like a home without people for awhile
من برای مدتی مثل خونه ی بی سکنه بودم
Empty like a poem without words for awhile
برای مدتی مثل یه شعر بی کلمه خالی بودم
You suddenly stepped in my life
تو ناگهان قدم به زندگی من گذاشتی
And made me shine, like a diamond
و باعث شدی که بدرخشم, مثل یه الماس
Ooh, you’re somethin’ else, like a dream without end
اوه تو یه چیز دیگه ای,مثل یه رویای بدون پایان
Come into my life
بیا توی زندگیم
Go a little deeper
یکم عمیق تر برو
Come into my life
بیا توی زندگیم
You could be the keeper
تو میتونی نگهبانش باشی
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
You’re pulling me closer and you’re flowin’ in
تو منو نزدیکتر میکشی و درونم جریان پیدا میکنی
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
With every emotion that rushes me on
با هر احساسی که منو به وجد میاره
To your love, light me up
به سمت عشق تو, روشنم کن
Oh, you could be the keeper
اوه تو میتونی نگهبان باشی
Ooh, you’re somethin’ else, like a dream without end
اوه تو یه چیز دیگه ای,مثل یه رویای بدون پایان
Come into my life
بیا توی زندگیم
Go a little deeper
یکم عمیق تر برو
Come into my life
بیا توی زندگیم
You could be the keeper
تو میتونی نگهبانش باشی
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
You’re pulling me closer and you’re flowin’ in
تو منو نزدیکتر میکشی و درونم جریان پیدا میکنی
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
With every emotion that rushes me on
با هر احساسی که منو به وجد میاره
To your love, light me up
به سمت عشق تو, روشنم کن
Oh, you could be the keeper
اوه تو میتونی نگهبان باشی
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
(All I have)
همه ی چیزی که دارم
Turn me on to your love, light me up
منو نسبت به عشقت برانگیخته کن, منو روشن کن
Oh, you could be the keeper
اوه تو میتونی نگهبان باشی
Turn me on to your love, light me up
منو نسبت به عشقت برانگیخته کن, منو روشن کن
Oh, you could be the keeper
اوه تو میتونی نگهبان باشی