دسته بندی لغات واژگان کریسمس

درخت کریسمس

Example: We decorated the Christmas tree with lights and ornaments.

ترجمه مثال: ما درخت کریسمس را با چراغ‌ها و زیورآلات تزئین کردیم.

زیورآلات / تزئینات

Example: She hangs beautiful ornaments on the Christmas tree.

ترجمه مثال: او زیورآلات زیبایی به درخت کریسمس آویزان می‌کند.

چراغ‌ها / ریسه نور

Example: We put up twinkling lights around the house for Christmas.

ترجمه مثال: ما برای کریسمس، دور تا دور خانه چراغ‌های چشمک‌زن نصب کردیم.

هدیه‌ها / کادوها

Example: We exchange gifts with our family on Christmas morning.

ترجمه مثال: ما صبح روز کریسمس با خانواده خود به هم هدیه می‌دهیم (هدایایمان را رد و بدل می‌کنیم).

جوراب‌های ساق بلند کریسمس

Example: We hang our stockings by the fireplace for Santa Claus to fill.

ترجمه مثال: ما جوراب‌هایمان را کنار شومینه آویزان می‌کنیم تا بابا نوئل آنها را پر کند.

بابا نوئل

Example: Children believe that Santa Claus brings them presents on Christmas Eve.

ترجمه مثال: بچه‌ها باور دارند که بابا نوئل در شب کریسمس برایشان هدیه می‌آورد.

گوزن شمالی

Example: Santa Claus's sleigh is pulled by a team of reindeer.

ترجمه مثال: سورتمه بابا نوئل توسط یک تیم از گوزن‌های شمالی کشیده می‌شود.

سورتمه

Example: Santa Claus rides in a sleigh pulled by reindeer.

ترجمه مثال: بابا نوئل سوار بر سورتمه‌ای می‌شود که توسط گوزن‌های شمالی کشیده می‌شود.

آب‌نبات عصایی

Example: Children love to eat candy canes at Christmas time.

ترجمه مثال: بچه‌ها عاشق خوردن آب‌نبات عصایی در ایام کریسمس هستند.

شیرینی زنجبیلی

Example: We make gingerbread cookies to decorate the tree.

ترجمه مثال: ما شیرینی زنجبیلی درست می‌کنیم تا درخت را تزئین کنیم.

خانه شیرینی زنجبیلی

Example: We build a gingerbread house as a Christmas tradition.

ترجمه مثال: ما به عنوان یک سنت کریسمس، خانه شیرینی زنجبیلی درست می‌کنیم.

سرودهای کریسمس

Example: We sing Christmas carols together on Christmas Eve.

ترجمه مثال: ما در شب کریسمس با هم سرودهای کریسمس می‌خوانیم.

صحنه تولد حضرت عیسی

Example: We set up a nativity scene depicting the birth of Jesus.

ترجمه مثال: ما صحنه‌ای را که تولد حضرت عیسی را به تصویر می‌کشد، برپا می‌کنیم.

فرشته

Example: An angel is placed on top of the Christmas tree.

ترجمه مثال: یک فرشته در نوک درخت کریسمس قرار داده می‌شود.

ستاره

Example: A shining star is placed at the top of the Christmas tree.

ترجمه مثال: یک ستاره درخشان در نوک درخت کریسمس گذاشته می‌شود.

حلقه گل

Example: We hang a festive wreath on the front door for Christmas.

ترجمه مثال: ما برای کریسمس یک حلقه گل زینتی به در ورودی آویزان می‌کنیم.