shape
shape

دسته بندی لغات تمام واژگان استفاده شده برای جنگ

تمام واژگان استفاده شده برای جنگ

All Vocabulary Used for War

نبرد

Example: The soldiers engaged in a fierce battle.

ترجمه مثال: سربازان درگیر یک نبرد سنگین شدند.

جنگاوری / اصول جنگ

Example: The history book describes the tactics of ancient warfare.

ترجمه مثال: آن کتاب تاریخ، تاکتیک‌های جنگاوری باستان را توصیف می‌کند.

رزم / نبرد

Example: The troops were sent into combat.

ترجمه مثال: نیروها به میدان نبرد فرستاده شدند.

درگیری / منازعه

Example: The region has been torn apart by conflict for decades.

ترجمه مثال: این منطقه برای دهه‌ها دستخوش درگیری بوده است.

محاصره

Example: The castle was under siege for weeks.

ترجمه مثال: آن قلعه برای هفته‌ها تحت محاصره بود.

ارتش

Example: The army was mobilized for battle.

ترجمه مثال: ارتش برای نبرد بسیج شد.

نیروهای نظامی

Example: Thousands of troops were deployed to the front lines.

ترجمه مثال: هزاران سرباز به خط مقدم جبهه اعزام شدند.

سرباز

Example: He was a brave soldier who fought for his country.

ترجمه مثال: او سرباز شجاعی بود که برای کشورش می‌جنگید.

سلاح

Example: The soldiers were armed with powerful weapons.

ترجمه مثال: سربازان به سلاح‌های قدرتمندی مجهز بودند.

مهمات

Example: The military stockpiled ammunition for the upcoming battle.

ترجمه مثال: ارتش برای نبرد آینده، مهمات انبار کرد.

پیروزی

Example: The nation celebrated its victory in the war.

ترجمه مثال: آن ملت، پیروزی خود در جنگ را جشن گرفت.

شکست

Example: The army suffered a humiliating defeat.

ترجمه مثال: ارتش متحمل شکستی تحقیرآمیز شد.

تلفات

Example: There were many casualties in the battle.

ترجمه مثال: آن نبرد تلفات زیادی بر جای گذاشت.

عقب‌نشینی

Example: The soldiers were forced to retreat.

ترجمه مثال: سربازان مجبور به عقب‌نشینی شدند.

استراتژی / راهبرد

Example: The generals devised a clever strategy to outsmart the enemy.

ترجمه مثال: ژنرال‌ها یک استراتژی هوشمندانه برای فریب دادن دشمن طراحی کردند.

سنگر

Example: The soldiers dug trenches to protect themselves from enemy fire.

ترجمه مثال: سربازان برای محافظت از خود در برابر آتش دشمن، سنگر حفر کردند.