جزییات مقاله

مراجعه به آرایشگاه یا سالن زیبایی در کشور خارجی ممکن است کمی چالش‌برانگیز باشد، به‌ویژه اگر زبان انگلیسی شما در این زمینه قوی نباشد. برای اینکه بتوانید درخواست‌های خود را به‌درستی بیان کنید و تجربه خوبی داشته باشید، دانستن عبارات مرتبط با خدمات آرایشی و پیرایشی ضروری است. در این مقاله، رایج‌ترین عبارات و سوالات انگلیسی برای این موقعیت‌ها را بررسی می‌کنیم.

عبارات رایج هنگام ورود به آرایشگاه یا سالن زیبایی

1. I’d like to make an appointment for a haircut.

• معنی: می‌خواهم برای کوتاه کردن مو یک قرار ملاقات تنظیم کنم.
• مثال: I’d like to make an appointment for a haircut tomorrow afternoon.
• ترجمه: می‌خواهم برای کوتاه کردن مو فردا بعدازظهر وقت بگیرم.

2. Do you have any available slots today?

• معنی: آیا امروز وقت خالی دارید؟
• مثال: Do you have any available slots for a haircut this afternoon?
• ترجمه: آیا امروز بعدازظهر وقت خالی برای کوتاه کردن مو دارید؟

3. I’m here for my appointment at [time].

• معنی: برای قرار ملاقاتم در [زمان] اینجا هستم.
• مثال: I’m here for my appointment at 3 p.m.
• ترجمه: برای قرار ملاقاتم در ساعت ۳ بعدازظهر اینجا هستم.

عبارات برای درخواست خدمات خاص

1. I’d like to get a haircut, please.

• معنی: می‌خواهم موهایم را کوتاه کنم.
• مثال: I’d like to get a haircut, please. Not too short, just a trim.
• ترجمه: می‌خواهم موهایم را کوتاه کنم. نه خیلی کوتاه، فقط کمی مرتب شود.

2. Can you give me a trim?

• معنی: می‌توانید کمی موهایم را مرتب کنید؟
• مثال: Can you give me a trim? I just want the split ends gone.
• ترجمه: می‌توانید کمی موهایم را مرتب کنید؟ فقط می‌خواهم موخوره‌ها را بردارید.

3. I’d like to get my hair colored/dyed.

• معنی: می‌خواهم موهایم را رنگ کنم.
• مثال: I’d like to get my hair dyed brown, please.
• ترجمه: می‌خواهم موهایم را قهوه‌ای رنگ کنم.

4. Can you do highlights?

• معنی: می‌توانید هایلایت بزنید؟
• مثال: Can you do highlights? I’d like something natural-looking.
• ترجمه: می‌توانید هایلایت بزنید؟ می‌خواهم طبیعی به نظر برسد.

5. I’d like a blow-dry.

• معنی: می‌خواهم موهایم را براشینگ کنید.
• مثال: I’d like a blow-dry with some volume, please.
• ترجمه: می‌خواهم موهایم را با کمی حجم براشینگ کنید.

6. Can I get my eyebrows shaped?

• معنی: می‌توانم ابروهایم را مرتب کنم؟
• مثال: Can I get my eyebrows shaped and cleaned up a bit?
• ترجمه: می‌توانم ابروهایم را مرتب و کمی تمیز کنم؟

سوالات رایج از آرایشگر

1. How much will it cost?

• معنی: هزینه آن چقدر خواهد بود؟
• مثال: How much will it cost to get a haircut and blow-dry?
• ترجمه: هزینه کوتاه کردن مو و براشینگ چقدر خواهد بود؟

2. How long will it take?

• معنی: چقدر طول می‌کشد؟
• مثال: How long will it take to color my hair?
• ترجمه: رنگ کردن موهایم چقدر طول می‌کشد؟

3. What products are you using?

• معنی: از چه محصولاتی استفاده می‌کنید؟
• مثال: What products are you using for my hair treatment?
• ترجمه: از چه محصولاتی برای درمان موهایم استفاده می‌کنید؟

4. Can you recommend a style that suits me?

• معنی: می‌توانید یک مدل که به من می‌آید پیشنهاد دهید؟
• مثال: Can you recommend a style that suits my face shape?
• ترجمه: می‌توانید یک مدل که به فرم صورتم می‌آید پیشنهاد دهید؟

5. Can I see some pictures of your work?

• معنی: می‌توانم چند نمونه از کارهای شما را ببینم؟
• مثال: Can I see some pictures of your work before deciding?
• ترجمه: می‌توانم چند نمونه از کارهای شما را قبل از تصمیم‌گیری ببینم؟

نکات کلیدی برای مراجعه به آرایشگاه یا سالن زیبایی

• شفاف و دقیق باشید: سعی کنید دقیقاً توضیح دهید چه انتظاری دارید.
• تصاویر کمک می‌کنند: اگر مدل خاصی مدنظرتان است، عکس آن را نشان دهید.
• محصولات مورد علاقه خود را معرفی کنید: اگر به محصولی حساسیت دارید، حتماً به آرایشگر اطلاع دهید.
• در مورد هزینه و زمان بپرسید: قبل از شروع کار، از هزینه‌ها و زمان لازم مطلع شوید.

جدول کلمات مرتبط با مقاله