جزییات مقاله

آشنایی با اصطلاحات ورزشی در زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند تا بهتر بتوانید مکالمات ورزشی را دنبال کنید و حتی در صحبت‌های روزمره از آن‌ها بهره ببرید. این مقاله به معرفی اصطلاحات کلیدی ورزشی در زبان انگلیسی می‌پردازد تا بتوانید با واژگان تخصصی این حوزه بیشتر آشنا شوید.

اصطلاحات رایج ورزشی

1. Goal - گل

• In soccer, the goal is to get the ball into the opponent's net.
  در فوتبال، هدف این است که توپ را وارد دروازه حریف کنید.
• She scored three goals in the last match.
  او در بازی گذشته سه گل زد.

2. Foul - خطا

• A foul is an action that goes against the rules of the game.
  خطا عملی است که برخلاف قوانین بازی است.
• The player received a foul for tripping his opponent.
  بازیکن به خاطر زمین زدن حریف خطا دریافت کرد.

3. Offside - آفساید

• Offside is a rule in soccer where a player is positioned too close to the opponent’s goal without the ball.
  آفساید قانونی در فوتبال است که بازیکن بدون داشتن توپ بیش از حد به دروازه حریف نزدیک است.
• The goal was disallowed due to an offside call.
  گل به دلیل اعلام آفساید پذیرفته نشد.

4. Coach - مربی

• The coach guides and trains the players.
  مربی، بازیکنان را راهنمایی و تمرین می‌دهد.
• He is one of the best coaches in the league.
  او یکی از بهترین مربیان در لیگ است.

5. Referee - داور

• The referee enforces the rules and ensures fair play.
  داور قوانین را اجرا می‌کند و از بازی منصفانه اطمینان حاصل می‌کند.
• The referee made a controversial call.
  داور یک تصمیم جنجالی گرفت.

اصطلاحات مهم در انواع ورزش‌ها

1. Serve - سرویس

• In tennis, the serve is how the game starts.
  در تنیس، سرویس شروع بازی است.
• He has a powerful serve.
  او یک سرویس قوی دارد.

2. Home Run - هوم ران

• In baseball, a home run is when the player hits the ball out of the field.
  در بیسبال، هوم ران زمانی است که بازیکن توپ را از زمین خارج می‌کند.
• The crowd cheered when he hit a home run.
  جمعیت هنگام زدن هوم ران او تشویق کردند.

3. Timeout - وقفه

• A timeout is a break taken during the game to discuss strategies.
  وقفه زمانی است که در طول بازی برای بحث در مورد استراتژی‌ها گرفته می‌شود.
• The coach called a timeout to plan their next move.
  مربی برای برنامه‌ریزی حرکت بعدی وقفه‌ای گرفت.

4. Dribble - دریبل

• Dribbling is a technique used in basketball and soccer to move the ball.
  دریبل تکنیکی است که در بسکتبال و فوتبال برای حرکت توپ استفاده می‌شود.
• He dribbled past two defenders.
  او از دو مدافع دریبل زد.

5. Penalty - پنالتی

• A penalty is given as a punishment for breaking certain rules.
  پنالتی به عنوان جریمه برای نقض قوانین خاص داده می‌شود.
• The team was awarded a penalty kick.
  تیم یک ضربه پنالتی دریافت کرد.

نکات کلیدی و اصطلاحات رایج دیگر

1. Championship - قهرمانی

• The championship game determines the best team.
  بازی قهرمانی بهترین تیم را تعیین می‌کند.
• They won the championship last year.
  آن‌ها سال گذشته قهرمانی را بردند.

2. League - لیگ

• A league is a group of teams that compete against each other.
  لیگ گروهی از تیم‌ها است که با یکدیگر رقابت می‌کنند.
• He plays in the national basketball league.
  او در لیگ ملی بسکتبال بازی می‌کند.

3. Substitute - تعویض

• A substitute is a player who replaces another player during the game.
  تعویض بازیکنی است که در طول بازی جایگزین بازیکن دیگری می‌شود.
• The coach made a substitute in the second half.
  مربی در نیمه دوم یک تعویض انجام داد.

4. Victory - پیروزی

• Victory is the goal of every team.
  پیروزی هدف هر تیم است.
• They celebrated their victory after the game.
  آن‌ها پس از بازی پیروزی خود را جشن گرفتند.

5. Warm-up - گرم کردن

• A warm-up prepares players for physical activity.
  گرم کردن بازیکنان را برای فعالیت بدنی آماده می‌کند.
• The players are warming up before the match.
  بازیکنان قبل از مسابقه در حال گرم کردن هستند.

نمونه مکالمات رایج در زمینه ورزش

مکالمه 1: درباره نتیجه بازی

• Fan: Did you watch the game? Who won?
  طرفدار: بازی را دیدی؟ چه کسی برنده شد؟
• Friend: Our team won by three goals.
  دوست: تیم ما با سه گل برنده شد.

مکالمه 2: درباره عملکرد بازیکنان

• Fan: He played really well. His dribbling was amazing!
  طرفدار: او واقعا عالی بازی کرد. دریبل‌هایش فوق‌العاده بود!
• Friend: Yes, he’s one of the best players on the team.
  دوست: بله، او یکی از بهترین بازیکنان تیم است.

نتیجه‌گیری

با آشنایی با اصطلاحات رایج ورزشی، می‌توانید مکالمات ورزشی را بهتر درک کنید و در گفتگوهای مرتبط با ورزش‌ها مشارکت داشته باشید.