جزییات مقاله

در زبان انگلیسی، حروف اضافه With و By به ظاهر مشابه به نظر می‌رسند، اما کاربردهای متفاوتی دارند. این مقاله به بررسی تفاوت‌ها و نحوه استفاده از این دو حرف اضافه در موقعیت‌های مختلف می‌پردازد.

1. استفاده از With

حرف اضافه With برای بیان همراهی یا ابزاری که برای انجام یک کار استفاده می‌شود به کار می‌رود.

موارد کاربرد:

• برای بیان همراهی:

  • I went to the park with my friend.
    من به همراه دوستم به پارک رفتم.

  • She is talking with her teacher.
    او در حال صحبت با معلمش است.

• برای بیان ابزار یا وسیله‌ای که استفاده می‌شود:

  • He cut the bread with a knife.
    او نان را با چاقو برید.

  • I wrote the letter with a pen.
    من نامه را با خودکار نوشتم.

• برای بیان ویژگی یا خصوصیت:

  • He is a man with great intelligence.
    او مردی با هوش زیاد است.

• برای بیان حالت یا احساس:

  • She looked at me with surprise.
    او با تعجب به من نگاه کرد.

2. استفاده از By

حرف اضافه By بیشتر برای بیان فاعل در جملات مجهول و نحوه انجام یک عمل به کار می‌رود. همچنین By در برخی مواقع برای بیان نزدیک بودن یا زمان نیز استفاده می‌شود.

موارد کاربرد:

• برای بیان فاعل در جملات مجهول:

  • The book was written by J.K. Rowling.
    کتاب توسط جی. کی. رولینگ نوشته شده است.

  • The cake was baked by my mother.
    کیک توسط مادرم پخته شد.

• برای بیان نحوه انجام یک عمل یا وسیله حمل‌ونقل:

  • We traveled by car.
    ما با ماشین سفر کردیم.

  • She sent the package by mail.
    او بسته را با پست فرستاد.

• برای بیان نزدیکی:

  • The house is by the lake.
    خانه نزدیک دریاچه است.

  • Sit by the window.
    کنار پنجره بنشین.

• برای بیان زمان یا مهلت:

  • Finish the project by Monday.
    پروژه را تا دوشنبه تمام کن.

  • I’ll be home by 5 p.m.
    من تا ساعت ۵ عصر در خانه خواهم بود.

3. تفاوت‌های With و By

With:

• With برای بیان همراهی یا وسیله‌ای که به‌طور مستقیم برای انجام کاری استفاده می‌شود به کار می‌رود.
  • He opened the door with a key.
    (او در را با کلید باز کرد.)

By:

• By برای اشاره به فاعل در جملات مجهول و وسیله حمل‌ونقل یا بیان نحوه انجام عمل به‌طور غیرمستقیم استفاده می‌شود.
  • The door was opened by him.
    (در توسط او باز شد.)

جمع‌بندی کاربرد With و By

• With: برای بیان همراهی یا ابزار مستقیم.

  • She is walking with her dog.
    (او با سگش قدم می‌زند.)

• By: برای بیان فاعل در جملات مجهول، وسیله حمل‌ونقل، یا نزدیک بودن.

  • The letter was sent by John.
    (نامه توسط جان فرستاده شد.)

درک تفاوت‌های میان With و By به شما کمک می‌کند تا جملات خود را دقیق‌تر و روان‌تر بسازید و در مکالمات روزمره بهتر از آن‌ها استفاده کنید.