shape
shape

جزییات مقاله

چگونه اصطلاحات مربوط به آب و هوا و اقلیم را به انگلیسی استفاده کنیم

چگونه اصطلاحات مربوط به آب و هوا و اقلیم را به انگلیسی استفاده کنیم

اصطلاحات مرتبط با آب و هوا و اقلیم در مکالمات روزمره و حتی در برنامه‌ریزی‌های سفر یا فعالیت‌های خارج از خانه بسیار کاربردی هستند. این مقاله به معرفی برخی از اصطلاحات و عبارات انگلیسی پرکاربرد برای توصیف شرایط آب و هوایی و اقلیم اختصاص دارد، همراه با مثال‌هایی که به درک بهتر این اصطلاحات کمک می‌کنند.


 

1. اصطلاحات عمومی برای توصیف آب و هوا

اصطلاحات رایج:

  • Weather - آب و هوا
  • Climate - اقلیم
  • Forecast - پیش‌بینی
  • Temperature - دما
  • Humidity - رطوبت

مثال‌ها:

  • The weather is quite unpredictable in this area.
    آب و هوا در این منطقه کاملاً غیرقابل پیش‌بینی است.

  • The climate in this region is generally dry.
    اقلیم این منطقه عموماً خشک است.

  • Have you checked the weather forecast for tomorrow?
    آیا پیش‌بینی آب و هوا برای فردا را چک کرده‌ای؟


 

2. توصیف شرایط آب و هوای گرم و سرد

اصطلاحات:

  • Hot - گرم
  • Cold - سرد
  • Freezing - یخبندان
  • Chilly - خنک
  • Mild - ملایم

مثال‌ها:

  • It’s freezing outside, make sure to wear a coat.
    بیرون یخبندان است، حتماً کت بپوش.

  • The weather is mild today; perfect for a walk.
    امروز هوا ملایم است؛ مناسب برای پیاده‌روی.

  • This summer has been extremely hot compared to last year.
    تابستان امسال نسبت به سال گذشته بسیار گرم بوده است.


 

3. اصطلاحات باران و رطوبت

اصطلاحات:

  • Rainy - بارانی
  • Drizzle - نم نم باران
  • Shower - بارش کوتاه
  • Humid - مرطوب
  • Thunderstorm - طوفان رعد و برق

مثال‌ها:

  • It’s going to be rainy all week.
    کل هفته بارانی خواهد بود.

  • There was a light drizzle this morning.
    امروز صبح نم‌نم باران بود.

  • It’s very humid today; the air feels heavy.
    امروز بسیار مرطوب است؛ هوا سنگین به نظر می‌رسد.


 

4. اصطلاحات باد و طوفان

اصطلاحات:

  • Windy - بادی
  • Breeze - نسیم
  • Gale - باد شدید
  • Storm - طوفان
  • Hurricane - گردباد

مثال‌ها:

  • A strong breeze is blowing from the sea.
    نسیم شدیدی از سمت دریا می‌وزد.

  • They issued a storm warning for the coastal areas.
    برای مناطق ساحلی هشدار طوفان صادر کرده‌اند.

  • A hurricane is approaching the coast.
    یک گردباد به ساحل نزدیک می‌شود.


 

5. اصطلاحات مرتبط با شرایط برفی

اصطلاحات:

  • Snowy - برفی
  • Snowstorm - کولاک
  • Blizzard - بوران
  • Sleet - برف و باران
  • Frost - یخ‌زدگی

مثال‌ها:

  • The roads are covered with frost this morning.
    امروز صبح جاده‌ها پوشیده از یخ‌زدگی هستند.

  • We’re expecting a snowstorm tomorrow.
    انتظار یک کولاک را برای فردا داریم.

  • It’s snowing heavily outside; the streets are white.
    بیرون برف سنگینی می‌بارد؛ خیابان‌ها سفید شده‌اند.


 

نکات کلیدی برای استفاده از اصطلاحات آب و هوا

  1. دقت به تفاوت‌ها: اصطلاحات Weather و Climate متفاوت هستند. Weather به آب و هوای روزمره و موقتی اشاره دارد، در حالی که Climate به شرایط جوی در طولانی‌مدت می‌پردازد.
  2. شناخت زمان‌های فعل: بسیاری از اصطلاحات آب و هوا می‌توانند در زمان‌های مختلف فعل استفاده شوند تا حال، گذشته یا آینده را بیان کنند.
  3. استفاده از قیدها: قیدها مانند extremely، mildly و heavily به شدت وضعیت آب و هوا اشاره دارند و به توصیف بهتر کمک می‌کنند.

مثال‌ها:

  • It was extremely hot yesterday.
    دیروز هوا به شدت گرم بود.

  • It’s going to rain heavily tonight.
    امشب باران سنگینی خواهد بارید.


 

نتیجه‌گیری

شناخت اصطلاحات و عبارات مرتبط با آب و هوا و اقلیم به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره و حتی در سفرهای بین‌المللی از آن‌ها استفاده کنید و مکالمات بهتری داشته باشید.