کتابخانه مجازی

چرا گردن شتر کج است؟

As you all know, Emperor Akbar was very impressed with Birbal's wisdom and greatly enjoyed his quick...

برهمن احمق

Once upon a time a foolish brahmin came to visit Birbal with a strange request. He wanted to be addr...

بهترین گل ها

One day Akbar was taking a walk in his Royal gardens with several courtiers. Many flowers were flowe...

حل المسائل Birbal

Several courtiers were vying to be the Royal Advisor of Emperor Akbar. So one day, when they came to...

رویای اکبر

One night, Emperor Akbar dreamt that he had lost all his teeth, except one. The next morning he invi...

چرا مو روی کف دست رشد نمی کند؟

Birbal had unparallel sense of wit. It was his sense of intelligence and wit that brought Birbal so ...

تی-بیت

Emperor Akbar’s court was famous for its witty question and answer sessions. ...

اکبر از خدا بزرگتر است

Once a merchant came to Akbar's court and praised him a lot as he wanted to Akbar to sign a trade ag...

ارباب یا خدمتکار؟

Once a guard came rushing from outside and informed Akbar- "Huzoor, One of your Ministers from a bor...

حقیقت همیشه راهش را پیدا می کند

Once there was a religious man who wanted to go on a pilgrimage. He did not want to take his life sa...

کیف کی؟

Once it so happened that there was an oil merchant. When the villagers came to buy oil from him he g...

سه بت

As you know Akbar considered Birbal the most intelligent person of his kingdom. Once a sculptor chal...

طوطی نه می خورد و نه می نوشد

A person was very fond of parrots. He used to catch parrots, train them and sell them to interested ...

حفاظت از رد پای یک فیل

Once the Emperor Akbar had a great quarrel with Birbal so Birbal left the place and went some 30-40 ...

بار سنگین

Once a woman came to Birbal for his help. She said that the King wanted to construct some building o...

ترس کلید اصلی است

One day King Akbar said to Birbal, "Birbal, my people are very obedient to me. They love me very muc...

شکار و جهیزیه

Akbar had a passion for hunting. One day Akbar was on his hunting trip, that he heard two owls quarr...

انگشتر اکبر

Once Akbar went for hunting, and there his ring fell in a dry well. Now how to take that ring out. T...

قضاوت عجولانه اکبر

Once the Emperor Akbar was riding near a mango grove. An arrow whizzed past him. His soldiers rushed...

دیدار اکبر بیربال

One day, when Akbar and Birbal were in discussions, Birbal happened to pass a harmless comment about...

خروس و مرغ

Since Birbal always outwitted Akbar, Akbar thought of a plan to make Birbal look like a fool. He gav...

مصیبت باربر شرور

As we all know, Birbal was not only Emperor Akbar’s favourite minister but also a minister dearly lo...

تست آهن داغ

One day, one man wanted to punish a man named Hasan. He accused him of stealing his necklace, and re...

بیربال شایعه را تکذیب کرد

One day a man stopped Birbal in the street and began narrating his woes to him....

شمارش کلاغ ها

One day Akbar was strolling in his palace gardens with his dear minister Birbal. Many crows were fly...

بیربال دزد را شناسایی می کند

It so happened that once a rich merchant's house was robbed. The merchant suspected that the thief w...

پرنده رنگارنگ

Akbar was very fond of birds. One day a bird catcher came to his kingdom . He had a very colorful bi...

الاغ واشر

Once Akbar went to the river with his two sons and wise Minister Birbal. On the bank of the river, A...

بیربال مختصر است

One day Akbar asked his courtiers if they could tell him the difference between truth and falsehood ...

سخاوت بیربال

One day a man stopped Birbal in a street and began narrating his woes to him. He said finally - "I h...

Birbal چگونه گوشت را به جامعه بازگرداند؟

Akbar was famous for his religious tolerance. (Jodhaa Baaee, a Hindu woman, was his wife, he had mar...

بیربال جاده را کوتاه می کند

Once the Emperor Akbar was traveling to a distant place along with some of his courtiers. It was a h...

بیربال کودکی را به دنیا آورد

Once somebody had a wound in the palace of the Emperor. The royal Vaidya was called and he suggested...

پاسخ شیرین Birbal

Akbar used to ask many odd questions from his courtiers and amused himself. One day he entered the R...

نه اینجا و نه آنجا

The wisdom of Birbal was unparalleled during the reign of Emperor Akbar. But Akbar’s brother-in-law ...

بیربال مرد خردمند

In the town of Agra there lived a rich businessman. But he was also quite a miser. Various people us...

میزهای بربال

Once Emperor Akbar was narrating his dream in the court. The dream began with Akbar and Birbal walki...

آشپزی خیچدی

On a cold winter day Akbar and Birbal took a walk along the lake. A thought came to Birbal that a ma...

فقط یک سوال

One Day a scholar came to the court of Emperor Akbar and challenged Birbal to answer his questions a...

مهمان را شناسایی کنید

Once Birbal was invited for dinner by a rich man. When Birbal reached there, he found himself in a l...

لیست پرده ها

Once King Akbar questioned Birbal if he knows the number of blind citizens of their kingdom....

گدا نجیب

One day the Emperor asked Birbal, "Birbal, is it possible to be the both "noblest" and the "lowest" ...

سوال در برابر سوال

One day Akbar asked Birbal, "Birbal, can you tell me how many bangles are on your wife's hand?" Bir...

تخیل بیربال

Once Akbar told Birbal 'Birbal, make me a painting. Use imagination in it....

قدیس کور

There lived a blind saint in an ashram in the kingdom of Emperor Akbar....

ماه کامل، ربع ماه

Once Birbal went to Persia at the invitation of that country's King. Parties were extended in his ho...

انتخاب بیربال

One day Emperor Akbar asked Birbal what he would choose if he were given a choice between justice an...

درباریان حسود

King Akbar was very fond of Birbal. This made a certain courtier very jealous. Now this courtier alw...

باغبان وفادار

One day Akbar was stumbled on a rock in his garden while taking a stroll. He was not in a good mood ...

نابغه موسیقی

Famous musicians once gathered at Akbar's court for a competition....

سادو

Akbar came to the throne when he was only thirteen years old. In the years that followed, he built o...

پادشاه واقعی

The King of Iran had heard that Birbal was one of the wisest men in the East and desirous of meeting...

تیزترین سپر و شمشیر

A man who made spears and shields once came to Akbar's court....

بازگشت به میدان یک

As usual a lot of people were present in Akbar's durbar....

چگونه اکبر با بیربال آشنا شد؟

Akbar loved hunting and used to escape to go for hunting even from his studies. Well, later he becam...

بحث چاه

Once there was a complaint at King Akbar's court. There were two neighbours who shared their garden....

9 گوهر اکبر

1. Abul Fazl (1551–1602) was the chronicler of Akbar’s rule. He authored the biographical Akbarnama....

خلاصه زندگی اکبر

Emperor Akbar, also known as Akbar the Great or Jalaluddin Muhammad Akbar, was the third emperor of ...

امپراتوری مغول

Akbar was one of the greatest emperors of the Mughal dynasty. It was during the reign of Akbar that ...